使充满

One night, charm and beauty to make any man choking sexy woman Joey to the "McCool" bar, immediately flying to the soul of the three strong men, the three unanimously thanks to the Joeys good graces Next, can not extricate themselves.

一天晚上，充满魅力、美丽到令任何男人窒息的性感女子祖儿来到了&McCool&酒吧，顿时使三个壮男魂飞天外，三人不约而同拜到在祖儿的石榴裙下，无法自拔。

Guide me in my words that they may bear fruit; yet silence me from gossip that none be maligned.

但让我充满爱心，使陌生人变成朋友。但这一切祈求都要合乎您的意愿。

A knowledge of one other culture should sharpen our ability to scrutinize more steadily, to appreciate more lovingly...

关于另一种文化的知识可以磨练我们有规律地观察事物的能力，并且使我们更加充满爱地去感激一切。

He and his people with him, the most ruthless of nations, shall be brought in to devastate the land. They shall draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.

他和跟他来的人民，是万民中最凶残的；他们被派来，是为破坏此地；他们将拔刀攻打埃及，使此地充满伤亡的人。

The leader had the gift of being able to infuse enthusiasm into the most skeptical member of the group.

那位领导人很有天赋，能使团体中最持怀疑态度的人都充满热情。

The leader had the gift of being able to infuse enthusiasm into the most skeptical member of the group.

那位领导很有天赋，能使团队中最持怀疑态度的人都充满热情。

The leader had the gift of being able to infuse enthusiasm in to the most skeptical member of the group.

那位领导人很有天赋，能使团体中最持怀疑态度的人都充满热情。

Doth any man doubt,mat if there were taken out of men's minds, vain opinions, nattering hopes, false valuations, imaginations as one would, and the like; but it would leave the minds,of a number of men, poor shrunken things

要是从人们底心中取去了虚妄的自是，自谀的希望，错误的评价，武断的想象，就会使许多人底心变成一种可怜的、缩小的东西，充满忧郁和疾病，自己看起来也讨厌。

This news filled me with fresh fears; I outstripped Kenneth, and ran most of the way back.

这个消息使我心里充满了新的恐惧，我跑到肯尼兹前面，差不多是一路跑回来。

In vapid listlessness I leant my head against the window, and continued spelling over Catherine Earnshaw--Heathcliff--Linton, till my eyes closed; but they had not rested five minutes when a glare of white letters started from the dark as vivid as spectres--the air swarmed with Catherines; and rousing myself to dispel the obtrusive name, I discovered my candle wick reclining on one of the antique volumes, and perfuming the place with an odour of roasted calfskin.

我无精打采地把头靠在窗子上，连续地拼着凯瑟琳。恩萧--希刺克厉夫--林惇，一直到我的眼睛合上为止。可是还没有五分钟，黑暗中就有一片亮得刺眼的白闪闪的字母，仿佛鬼怪活现--空中充满了许多凯瑟琳。我跳起来，想驱散这突然冒出的名字，发现我的烛芯靠在一本古老的书上，使那靠着的地方发出一种烤牛皮的气味。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。