使充满

It was as if that great rush of anger had washed me clean, emptied me of hope, and, gazing up at the dark sky spangled with its signs and stars, for the first time, the first, I laid my heart open to the benign indifference of the universe.

好像这巨大的愤怒清除了我精神上的痛苦，也使我失去希望。面对着充满信息和星斗的夜，我第一次向这个世界的动人的冷漠敞开了心扉。

The game ends Dora's birthday fiesta. The 'shortcuts' are marked by Rocket Stars and the Grumpy Old Troll makes an appearance on the upper left portion of the board and the Fiesta Trio is located near the Start. Most appropriately, the three 'lose one turn' spaces are indicated by Swiper the Fox. Instructions and some game markings are also printed in Spanish.

共包括6方面内容：苹果大小分类、房屋巧克力填充及记忆敲击先后顺序、找动物、棒棒糖排列、字母桥和涂色等，整个游戏在充满巧克力、糖果的环境下进行，连主角人物也是一块饼干，绚丽的色彩、可爱的卡通人物、简易的操作方式，都很容易引起幼儿的兴趣，使孩子在不知不觉中学到知识。

When I make others feel good about themsel," he told me ,"I feel good too .

他告诉我说：&当我使别人充满信心时，自己也感觉好极了。&

Radiation treatment every day for tonsillar cancer was filling his throat and mouth with sores.

每天治疗扁桃体癌的放疗，使他的咽喉和口腔充满了溃疡。

Radiation treatment every day for tonsillar cancer was filling his throat and mouth with sores.

每天治疗扁桃体癌的放疗，使他的咽喉和口腔充满着疼痛。

Efficacy: rapidly finish raising hair and tousy hair and make it healthy, smooth and dynamic; full of vitamin moisture nutrition to prevent hair from becoming dry, split-ended and encountering heat damage from electrical blower.

功效：能迅速修整顽固翘发和凌乱的头发，使头发健康顺滑、充满动感；富含维他命保湿修护成份，能防止头发干枯、分叉，免受电吹风的热伤害。

This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism.

现在是使我们国家走出种族不平等的流沙，踏上充满手足之情的磐石的时候。

Accordance with volume of biogas actually using requirement so that actualize supporting facilities, it can keep the pressure contant of biogas using for long time, the floating cover upside of body be pressurized, when the floating cover biogas digester fermenting to produce biogas will drive the soft PVC floating cover rising up with biogas storage, if user make use of biogas in case of biogas stove which the biogas pressure will be drop below in conjunction with floating cover will synchronous drop, when the floating cover has full of biogas which supernumerary of biogas automatic overflow to outside from bottom side of floating cover, it can not be appear with over high pressure thereby cause the tympanites of floating cove burst or biogas pipe burst and never has such phenomenon happen, the floating cove type biogas digester has reliable safe security.

根据沼气实际使用需求用量来做相应配置，可以保持长期在恒压状态沼气气压，浮罩顶部是密封的，当浮罩式沼气池发酵时所产生的沼气使浮罩上升并储存沼气，如果用户在用沼气炉灶用气时沼气压力将随之下降的同时浮罩也随着气压的下降而降低，当浮罩充满沼气时多余的沼气会自动从浮罩底部溢出，不会出现因气压过高造成鼓池、爆裂或爆管现象发生。浮罩式沼气池具有非常可靠的安全保障。

The reports are filled with eloquent statements of wrongs done to the Indians, of perfidies on the part of the Government; they counsel, as earnestly as words can, a trial of the simple and unperplexing expedients of telling truth, keeping promises, making fair bargains, dealing justly in all ways and all things.

那些充满印地安战争恐怖情节的古老拓荒生活的故事经过两三代人的传说，使它在一般人的心産生一种似乎是遗传下来的不容置疑又不可理喻的嫌恶本能，这种嫌恶几乎到了不可消除或减缓的地步。

The reports are filled with eloquent statements of wrongs done to the Indians, of perfidies on the part of the Government; they counsel, as earnestly as words can, a trial of the simple and unperplexing expedients of telling truth, keeping promises, making fair bargains, dealing justly in all ways and all things.

那些充满印地安战争恐怖情节的古老拓荒生活的故事经过两三代人的传说，使它在一般人的心里産生一种似乎是遗传下来的不容置疑又不可理喻的嫌恶本能，这种嫌恶几乎到了不可消除或减缓的地步。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。