使健康

He bid me observe it, and I should always find, that the Calamitles of Life were shared among the upper and lower Part of Mankind; but that the middle Station had the fewest Disasters, and was not expos'd to so many Vicisitudes as the higher or lower Part of Mankind; nay, they were not subjected to so many Distempers and Uneasiness either of Body or Mind, as those were who, by vicious Living, Luxury and Extravagancies on one Hand, or by hard Labour, Want of Necessaries, and mean or insufficient Diet on the other Hand, bring Distempers upon themselves by the natural Consequences of their Way of Living; That the middle Station of Life was calculated for, all kind of Vertues and all kinds of Enjoyments; that Peace and Plenty were the Hand-maids of a middle Fortune; that Temperance, Moderation, Quietness, Health, Society, all agreeable Diversions, and all desirable Pleasures, were the Blessings attending the middle Station of Life; that this Way Men went silently and smoothly thro' the World, and comfortably out of it, not embarass'd with the Labours of the Hands or of the Head, not sold to the Life of Slavery for daily Bread, or harrast with perplex'd Circumstances, which rob the Soul of Peace, and the Body of Rest; not enrag'd with the Passion of Envy, or secret burning Lust of Ambition for great things; but in easy Circumstances sliding gently thro' the World, and sensibly tasting the Sweets of living, without the bitter, feeling that they are happy, and learning by every Day's Experience to know it more sensibly.

他提醒我，只要用心观察，就会发现上层社会和下层社会的人都多灾多难，唯中间阶层灾祸最少。中间阶层的生活，不会像上层社会和下层社会的人那样盛衰荣辱，瞬息万变。而且，中间地位不会像阔佬那样因挥霍无度、腐化堕落而弄得身心俱病；也不会像穷人那样因终日操劳、缺吃少穿而搞得憔悴不堪。唯有中间地位的人可享尽人间的幸福和安乐。中等人常年过着安定富足的生活。适可而止，中庸克己，健康安宁，交友娱乐，以及生活中的种种乐趣，都是中等人的福份。这种生活方式，使人平静安乐，怡然自得地过完一辈子，不受劳心劳力之苦。他们既不必为每日生计劳作，或为窘境所迫，以至伤身烦神；也不会因妒火攻心，或利欲薰心而狂躁不安。中间阶层的人可以平静地度过一生，尽情地体味人生的甜美，没有任何艰难困苦；他们感到幸福，并随着时日的过去，越来越深刻地体会到这种幸福。

When your sticky sweat evaporates , it cools your skin and helps your body stay at a healthy temperature.

当你粘乎乎的汗液蒸发时，它可让你的皮肤凉下来，使你的身体处于一个健康温度下。

"Families are forced to make choices between food and education, food and health, and this crisis really exacerbates the situation on the ground," he said.

他说：&一些家庭被迫在食品和教育，食品和健康之间作出抉择。这场危机的确使实地的局势恶化了。&

Keeping your skin hydrated and exfoliated will help maintain a more radiant and healthy-looking tan.

保持皮肤的湿润和剥落可以使您维持更加自然和健康的肤色。

Dance-Movement group extrapolates those ingredients from dance, enables the patient to move towards healthier functioning, and reconstructs the lody image. Also, it can help patients to express their feeling, emotions, thought, attitude and awareness of others.

舞蹈动作能使病人达到心理健康的功能，其所运用的身体动作，不只帮助精神病患身体形象的建立，且可以正确地表达出情感、思考、态度及了解别人动作之意义。

Therefore, through to the university student psychologically healthy education analysis, has designed the student psychology test system, then provided to the student psychology test work has been convenient, the staff which caused the psychological test extricates from the tedious data.

目前，大学生心理教育所面临的普遍问题是不能因人施教这一难题。因此，通过对大学生心理健康教育的分析，设计了学生心理测试系统，进而对学生心理测试工作提供了方便，使心理测试的工作人员从繁琐的数据中解脱出来。

He forfeited his health due to years of hard work.

多年艰苦的劳动使他丧失了健康。

It grieves me to see him in such bad health.

他的健康如此糟，真使我伤心。

It grieves me to see him in such bad health.

他的健康状况如此糟，真使我伤心。

Guzzling these drinks all day long forces out the healthy beverages you need.

消耗这些饮料使你放弃了所需的健康饮料

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。