使健康

He will retire from the army/his directorship next year.

身体不健康使他不得不在52岁时退休了。

In addition, the participants in the Physician's Health Study were younger, and it may be that older persons hae had greater exposure to enironmental triggers, thus allowing genetic susceptibilities to become more eident, they suggest.

此外，他们还表明，医师健康研究中的参与者比较年轻，可能年长者有更多的环境暴露因素刺激，因此使遗传易感性变得更明显。

By it rate of exairesis and survical rate of patients,quality of life could be raised.By preoperative and postoperative and effective nuring,health guidance,negative feeling of patients is lower.Self-care ability and living confidence of patients enhance.

该方法可提高手术切除率，提高患者生存率及生活质量，对其术前术后有效的护理及健康指导可使患者降低消极情绪，增强自我照顾能力及生存信心。

Of course, from some kind of angle character, leader cadre also is common netizen not just, and network health must be promoted to develop since bear, make its communicate the main responsibility of public feelings since right shoulder, express popular will more expeditely.

当然，从某种角度而言，领导干部也不仅仅是普通的网民，而必须肩负起促进网络健康发展，使其真正肩负起传达民情的重要职责，更为畅通地表达民意。

GIS said their research had shown that Britons were moving away from what it described as " faddy diets" like Atkins and going back to basics.

研究人员已经发现早餐可以提升人们的健康水平，控制住由于饥饿所带来的痛苦，同时还可以使人的大脑和身体拥有更充沛的能量，在早晨便可以做到思维敏捷、身手灵活。

Since 1970s, the pregnancy of unmarried girl has already become a serious global problem. Though our nation has long been affected by the feudatorial thoughts, with the development of the opening policy and the influence by the westerners' open attitudes toward sex, teenagers' premarital sex and the pregnancy of young girls have become more and more common, and the unsafe abortion has been occurring frequently, making the reproductive health of the teenagers a more and more serious problem.

中文摘要：自20世纪70年代以来未婚少女怀孕已成为严重的全球问题，虽然我国长期受封建思想的影响，但随着改革开放不断深入和西方性开放思潮的影响，近20年来青少年婚前性行为日益普遍和少女怀孕、不安全流产事件的频发，使青少年的生殖健康问题日益凸现。

The observations that fisetin protects and promotes survival of cultured neurons and boosts memory in healthy mice make it a promising candidate for further studies.

评论漆黄素保障和促进存活的神经细胞和增强记忆的健康小白鼠使它成为一个有前途的候选人作进一步的研究。

These will make you have strong healthy nails by exfoliating dead cells and fortifying living cells with minerals.

这将使你有强烈的健康指甲剥落，强化活细胞与死细胞矿物质。

When the body is hungry, Gambogic fruit extract of the major components of HCA can be converted into glycogen energy to meet the physical requirements to improve the excessive eating habits, so that the body completely lazy stubborn fat burning, but also to prevent the accumulation of fat, no fat rebound The trouble, to achieve a comprehensive and healthy slimming effect.

当身体感到饥饿时，藤黄果提取物的主要成分HCA能将肝糖转化成能量，应付身体所需，改善过量饮食习惯，彻底使体内懒惰顽固脂肪燃烧，更可预防脂肪积聚，没有脂肪反弹之烦恼，达至全面而健康的纤体效果。

Especially those people whose legs are long and gravid,it's easy to catch venous thrombus.

跷二郎腿会使腿部血流不畅，影响健康。特别是腿长的人或孕妇，很容易得静脉血栓。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。