使停止

According to the quantitative analysis, the critical time to stop or run back the wheel and shaft when the driving rotor generating an impulse during strike of the return high-pressure gas is calculated...

介绍了我厂关键设备氧化铝沸腾焙烧炉罗茨鼓风机的功能，及自1997年11月投产以来先后发生四次事故的情况，重点分析了由于高压气体回流冲击而使同步齿轮与轴配合面产生相对滑移的可能，通过定量分析计算高压气体回流冲击时对主动转子产生冲量使其停止或反转的临界时间，同时提出了预防措施。

The finance reform bill emerging from Senate Democrats takes a hard line in many respects requiring that most derivatives be traded on open exchanges where buyers can see what they are getting and sellers have adequate capital, establishing an agency to protect unwary consumers from predatory lending, and giving the government authority to wind down the activities of banks that get themselves into trouble.

出自参议院民主党人的金融改革法案提出了许多强硬主张，包括：规定大部分金融衍生品须在公开交易所内交易，以使买方能看清自己购买的东西，并确保卖方拥有充足资金；成立一家机构，负责保护轻信的消费者，使之远离掠夺性贷款；对于陷入困境的银行，授权政府逐步停止它们的活动。

Apply it to a desponding heart, and see if it could stay a solitary groan, or give one grief the less?

将它用於一颗失望的心，看看它能否使呻吟停止或使忧伤痛苦减轻？

When the bottom touches the ground, the stroke switch can make the hoisting machine to stop running, so as to guarantee the wire rope not loosen, and make wire rope of the roller list in order to avoid rope loosen and in disorder.

当吊笼底部刚刚接触地面时，行程开关动作，可使卷扬机自动停止运行，从而保证钢丝绳不会呈松弛状态，并使卷扬机卷筒钢丝绳始终排列整齐，避免松绳和乱绳。

When the motor is out of operation, the valve on the sewage pipe must be open so as to

电动机停止使用时必须将污水管阀门打开以使积水排尽以免生锈或结冰。

That a force is rettulred to slow down or stop a body which is already in motion, and that a sidewise force must be exerted on a moving body to deviate it from a straight line.

要使一个已经运动的物体慢下来或使其停止运动就需要作用力；要使该物体偏离直线运动，就需要横向作用力，这也是大家所熟悉的事实。it 是形式主语，代替 that 引出的两个主语从句。

It is also a familiar fact that a force is rettulred to slow down or stop a body which is already in motion, and that a sidewise force must be exerted on a moving body to deviate it from a straight line.

要使一个已经运动的物体慢下来或使其停止运动就需要作用力；要使该物体偏离直线运动，就需要横向作用力，这也是大家所熟悉的事实。

Stramonium root, stem and leaf were extracted with distilled water, and with the treatment with distilled water as CK, the effects of extracted liquid from D.

结果表明，0.2g/ml曼陀罗叶浸提液处理时，芝麻和粟种子萌发率分别降低83%和83.3%，幼苗的根和茎则停止了生长； 0.4g/ml曼陀罗茎浸提液使芝麻和粟的萌发率降低27.6%和15.8%，幼苗根长降低93.3%和64.7%，幼苗茎长降低51.2和18.0%。0.4g/ml曼陀罗根浸提液使芝麻和粟种子萌发率降低31.2%和56.2%，幼苗根长降低75.1和15.0%。

Disable BIOS memory options sach as caching or shadowing,If you need to use safe mode to remore or disable compouents ,restant select Advanced startup options ,and then select safe mode Technical information:***STOP:0x40000080 (0x86F5B130,0x86B76698,0x808791E8,0x00000001) Beginning damp of phsical memory phsical meomory damp complete Contact your system admimstautor or technical support goup for futher assistance

如果你使用对再更多的安全模态或使 compouents， restant 挑选出来的先进启始选项失去能力，当做贮藏或遮蔽使基本输出入系统记忆选项 sach 失去能力，然后挑选出来的安全模态技术上的数据：***停止：0 x40000080(0 x862D83E0 ， 0 x84E8A00.0x805511FC，0 x00000001) phsical 记忆的初期湿气 phsical meomory 潮湿的完全连络你的系统 admimstautor 或技术上的支持 goup 为 futher 协助

When a first time elapses from generation of the switching command, a first clutch command pressure is set to its maximum value, and the first clutch disengages by an actual pressure increase. When a second time elapses, the engine is stopped by reducing engine torque to perform mode switching.

在t4时刻使第1离合器指令压力成为最大值，利用实际压力的升高断开第1离合器，同时在t5时刻使发动机扭矩降低以使发动机停止，由此进行模式切换。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。