使体现

The simulation experiment shows that the algorithm can cause the detail of image becoming true and rich, and make polarization characteristic becoming sufficiency after fusion. At the same time, it can reduce pretreatments of original image, and take a great visual effect on the whole.

仿真实验结果表明，这样使得融合后的图像细节更真实更丰富，图像的偏振特性体现更为充分，同时减少对源图像的预处理要求，使图像在整体上有较好的视觉效果。

Custom matching classical style decoration, make the past serve the characteristics, design hotels, restaurants, tearooms, home, decorating a new house, make Bao Di Zenghui chromophore reflects the Chinese culture foundation and the owner of the elegant tastes.

定制古典风格装璜配套、古为今用特色、装璜宾馆、酒家、茶室、居家、点缀新房，能使宝邸生色增辉，更能体现到中国文化的底蕴和主人高雅之品味。

The trial results by statistic analysis show that the fertilizer effect of organo-inorganic compound fertilizer is nearly same to that of inorganic compound fertilizer, the fast release of commercial organic fertilizer is also similar to that of chemical fertilizer.

通过茄子在无肥、商品有机肥、无机复混肥和有机无机复混肥4处理的一次基肥使用试验，对产量、开展度、花蕾数、结果数和单果量考察和统计分析反映出：有机无机复混肥与无机复混肥的肥效基本相同，商品有机肥似具有与化肥一样的速效性，要使有机肥发挥肥效，只有增加有机肥使用量，不能期望通过有机无机复混肥中加入少量有机肥来体现有机肥的肥效。

With the contrasts of such 4 means as no fertilizer, commercial organic fertilizer , inorganic compound fertilizer and organo- inorganic compound fertilizer, base fertilizer trials on eggplant are carried out from such factors as yield, spreading, alabasturum number, fruit-bearing number and monothalamic fruit weight etc.

通过茄子在无肥、商品有机肥、无机复混肥和有机无机复混肥4处理的一次基肥使用试验，对产量、开展度、花蕾数、结果数和单果量考察和统计分析反映出：有机无机复混肥与无机复混肥的肥效基本相同；商品有机肥似具有与化肥一样的速效性；要使有机肥发挥肥效，只有增加有机肥使用量；不能期望通过有机无机复混肥中加入少量有机肥来体现有机肥的肥效。

He made people feel generally included and valued and he got everybody in harness, working toward a common goal, said Berenson.

他让大家觉得被公平对待且体现了自己的价值，他使每个人都在管理之中并朝着相同的目标努力。拜伦逊说。

Patriarchy has suppressed and changed the latter, but it can not erase the power and the influence of human beings collective unconsciousness. This contradiction leads to many paradoxes in Marian Devotion.Chapter three illustrates the cult of the Virgin in the East Church (first in Byzantine Church, then in Russian Orthodox Church).

一方面父权制社会及其上层建筑的代表基督教压制和改造了对大女神的崇拜，使玛利亚始终无法成为基督教的女神，但另一方面却也无法消除母亲原型所体现的集体无意识的力量，这种情况导致以后的圣母崇拜出现许多令人困惑的矛盾现象。

During the early twentieth century, art underwent dramatic changes. Without blindly following the contemporary trends, Soutine selectively inherited the previous modernism art achievement and learned from the classical art works as well to solve specific problems that he faced. He created a strikingly expressive modern art language while embedding the charm and spirit of traditional art. His unique style has inspired and affected a great number of artists.

总之，在二十世纪初期艺术激变的时代，苏丁在接受现代主义艺术成果的同时，没有盲目追随潮流，而是认真地面对自己的问题，通过向古典作品的学习，创造了极富表现力的具有现代感的艺术语言，使传统艺术的精神、魅力在自己的作品中得到体现，由此他的艺术启示和影响了后来众多的艺术家。

Migrant workers live with the aborigines nearby. Their census register, social indemnification, public security, children's education and environmental health, etc are very distinct from each. Therefore, the problem of migrant workers is obvious in villages in city.

他们与原住民比邻而居，在户籍、社会保障、治安、子女教育、环境卫生等方面存在着鲜明的对比，从而使农民工问题在&城中村&有了集中的体现。

Gissing utilizes the writing style of image and symbol to present the theme of dissimilation in the modern society, which forecasts the basic traits of modernist novels in the 20th century and mark the beginning of modernism.

新格拉布街》体现了现代社会人与人之间关系的异化主题，同时作者还运用了具有现代主义描写特征的意象、象征等写作手法，使作品具备了20世纪现代小说的某些基本特征，标志着现代主义产生的端倪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。