使代替 - 网络例句 - 英语人，englisher

Ultimately, when the bosses win a court order against the workers preventing them from demonstrating gender roles reverse with the wives taking over the picket line and preventing scab workers from being brought in while the husbands stay at home and take care of house and children.

最终，那些老板取得一个针对那些工人的法令，该法令是针对那些丈夫待在家里处理家务并照顾孩子的时候，防止让他们的妻子代替他们去示威并避免使那些未参加罢工的工人也被卷入其中。

In this case, we may divide it into two, placing the attributive clause after the principal clause to conform to the Chinese usage, repeating the antecedent being modified.

这里需要注意的是，当译为并列分句时，一般要重复关系代词所代替的词，有时也可以在词此前添加指代词："这"，"这些"等，使译文意思清楚明确。

A bstract: This paper focus on virtual instrument design of modal parameters identification with curve fitting theory based on rational fraction orthogonal polynomials. Using Forsythe orthogonal polynomials solves the coefficient equation instead of normal power polynomials in order to decrease the morbidity of it, making the orders of coefficient equation reduce to half and increasing computing efficiency.

本文基于有理分式正交多项式曲线拟合理论对振动系统的模态参数辨识进行了虚拟仪器的设计，为了减少系数矩阵的病态，采用 Forsythe 正交多项式代替普通的幂多项式进行求解，使系数矩阵阶次降低近一半，提高了运算速度。

Even more, in order to make the two parties to achieve an agreement, referees put off the date of handing in the appraisal report .So some courts had to modify the laws to limit the referees power in helping to bring about reconciliatory attitude In the third part of the paper ,the writer analyze China's judicial appraisal condition.

但是，由于专家的鉴定结论对法官就事实的认定具有重大的影响力，甚至代替法官从事职务性活动，使鉴定人过深地卷入诉讼之中，以至于有学者指出：实际上几乎是由鉴定人在进行事实认定，并且在进行调查和鉴定过程中常常引导当事人和解，甚至出现了以进行和解为借口而阻碍拖延提出鉴定报告的情况，不得不修改法律以限制鉴定人对当事人进行调解的权限。

The substitution of rolling friction for sliding friction results in a very considerable reduction in friction.

用滚动摩擦代替滑动摩擦，结果使摩擦大大减少。

For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I have given Egypt for thy atonement, Ethiopia and Saba for thee.

因为我是上主，你的天主；以色列的圣者，你的救主；我使埃及作你的赎价，以雇士和色巴来代替你。

Although there is nothing like the flavor of saffron in a dish, it is one of the most expensive spices on the market.

在一道菜里，没有什么调料可以代替藏红花，这就使其成为了市场上最贵的调料之一。

After graduating from self-loving gradually VB programming, has automated the preparation of the Maori blessing calculator so that the company calculated the cost of a lot of convenience, to the AU after a computer automatically calculate coordinates substitute comparison t able to improve efficiency and analysis Repair yields, in the end of August from the beginning of the use of Excel VBA turn carried by the use of Visual Basic programming, simply by the beginning of the coordinates of the aircraft in fixed and gradually perfect its functions, after numerous functions perfect, update d version , until now automatically value, take a few screens to install and keep other aircraft types, Cell coordinates and coordinate simultaneous COF, simultaneously hard and soft keyboard input, question is valueTo prevent failure, point and thread type of undesirable precise positioning the cursor, 4 Operational functions to four 40-inch production line, the company can save costs 6333822.717 RMB.

自毕业后逐渐爱好VB编程，曾为福大自动化编写毛利计算器，使公司的成本计算方便了许多，入友达光电后便有了使用电脑自动计算代替坐标对照表来提高分析效率及Repair良率，于8月底由刚开始的使用Excel所带的VBA转而使用VB编程，由刚开始单纯的坐标计算及机种固定逐步地完善其功能，经过无数次的功能完善、版本更新，直到现在的可自动取值、屏幕取数、设置其它机种并保存、Cell坐标及COF坐标同步计算、软硬键盘同步输入、待算值防呆、点及线类不良精确定位光标、四则运算等功能，以4条40寸生产线计算，可为公司年节省成本6333822.717RMB。

After graduating from self-loving gradually VB programming, has automated the preparation of the Maori blessing calculator so that the company calculated the cost of a lot of convenience, to the AU after a computer automatically calculate coordinates substitute comparison table to improve efficiency and analysis Repair yields, in the end of August from the beginning of the use of Excel VBA turn carried by the use of Visual Basic programming, simply by the beginning of the coordinates of the aircraft in fixed and gradually perfect its functions, after numerous functions perfect, updated version , until now automatically value, take a few screens to install and keep other aircraft types, Cell coordinates and coordinate simultaneous COF, simultaneously hard and soft keyboard input, question is valueTo prevent failure, point and thread type of undesirable precise positioning the cursor, 4 Operational functions to four 40-inch production line, the company can save costs 6333822.717 RMB.

自毕业后逐渐爱好VB编程，曾为福大自动化编写毛利计算器，使公司的成本计算方便了许多，入友达光电后便有了使用电脑自动计算代替坐标对照表来提高分析效率及Repair良率，于8月底由刚开始的使用Excel所带的VBA转而使用VB编程，由刚开始单纯的坐标计算及机种固定逐步地完善其功能，经过无数次的功能完善、版本更新，直到现在的可自动取值、屏幕取数、设置其它机种并保存、Cell坐标及COF坐标同步计算、软硬键盘同步输入、待算值防呆、点及线类不良精确定位光标、四则运算等功能，以4条40寸生产线计算，可为公司年节省成本6333822.717RMB。

After graduating from self-loving gradually VB programming, has automated the preparation of the Maori blessing calculator so that the company calculated the cost of a lot of convenience, to the AU after a computer automatically calculate coordinates substitute comparison table to improve efficiency and analysis Repair yields, in the end of August from the beginning of the use of Excel VBA turn carried by the use of Visual Basic programming, simply by the beginning of the coordinates of the aircraft in fixed and gradually perfect its functions, after numerous functions perfect, updated version , until now automatically value, take a few screens to install and keep other aircraft types, Cell coordinates and coordinate simultaneous COF, simultaneously hard and soft keyboard input, question is valueTo prevent failure, point and thread type of undesirable precise positioning the cursor, 4 Operational functions to four 40-inch production line, the company can save costs 6333822.717 RMB, Amateur using VB programming staff prepared the examination system has been applied to AUO Xiamen plant, and is the level of expand to other plant.

自毕业后逐渐爱好VB编程，曾为福大自动化编写毛利计算器，使公司的成本计算方便了许多，入友达光电后便有了使用电脑自动计算代替坐标对照表来提高分析效率及Repair良率，于8月底由刚开始的使用Excel所带的VBA转而使用VB编程，由刚开始单纯的坐标计算及机种固定逐步地完善其功能，经过无数次的功能完善、版本更新，直到现在的可自动取值、屏幕取数、设置其它机种并保存、Cell坐标及COF坐标同步计算、软硬键盘同步输入、待算值防呆、点及线类不良精确定位光标、四则运算等功能，以4条40寸生产线计算，可为公司年节省成本6333822.717RMB，业余利用VB编程编写了员工考试系统，现已应用于友达光电厦门厂，并正水平展开到其它厂区。