使从事

The kind of new machine frees the workers from all the burdensome labor they had to do ago.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

A rugged five-foot-eleven, with muscular arms and legs built in a career as a cabinetmaker and installer, Kevin stepped carefully among the toppled tombstones.

凯文身高5英尺11英寸，身体结实，从事柜橱制作和安装的经历使他的胳膊和腿部肌肉都很发达。

Chapter 2, it introduces the basic cerebration and methods of mathematics, listing the gradually used basic cerebration and methods in secondary-school teaching, and then sorts them out, by simply explaining the sample problems, to make the readers especially the worker including me understand the theory generally.

第二章介绍了数学基本思想方法，列举了中学数学教学中常用的数学基本思想方法，并对此进行了分类，又通过例题加以简单地讲解，使读者，特别是包括作者本人在内的从事数学教育的工作者对中学数学基本思想方法有了全面的认识。

This paper examines how Ciceronian rhetoric, embraced with such enthusiasm by Jesuits, made their early cross-cultural missionary encounters in Asia so remarkably thriving, and how those interactions might still be a source of inspiration for those engaged in education in contemporary China.

本文探究了西塞罗修辞学是如何拥抱来自耶稣会士的这种激情，使他们早期在亚洲开展的跨文化传教接触如此兴盛，同时也探讨了这些互动如何可以继续为那些在当代中国从事教育的人们提供灵感的源泉。

From the later half of 19 centuries, some envoy appeared to be engaged in the diplomacy activity exclusively hi Qing government. Most of them came from the traditional clerisy in China. In the process of communication with the western, their thought and acknowledge had been changed.

19世纪后半期，清政府内部就出现了专门从事外交活动的驻外使臣群体，他们大多数是中国传统的知识分子，在与西方接触的过程中，思想观念和认识上的转变，成为近代外交转型的主观因素。

Their engineering experience gives them the knowledge and discipline that compiling such a dictionary demands, and the years they have spent writing and teaching about technology have given them the ability to marshal information and present it cogently.

他们的工程经验为编撰本词典提供了所需要的知识和严谨，而他们多年从事专业教学和写作的经历使他们具备了令人信服的整理和展示信息的能力。

These three are mutually containable, conditionaland with each other for result.

人的实践活动本质不仅创造了人，使人成为主体性的存在，而且是对人的社会存在和社会本质的确证，同时决定了人的发展的过程性、可塑性和永远不能完成性；人的关系本质制约着人的实践活动和人的需要，决定了人必须在社会中生存和发展，是认识人并把人与人区别开来以及理解人的问题在本质上是社会问题的关键所在；人的需要本质是人从事实践活动的根本动因，从而也是社会发展的本源性动因，人的需要本质要求任何一个社会的政治、经济、文化制度、法律、政策、意识形态以及人们参与社会的种种政治、经济、文化等活动都应以满足人的需要为根本出发点和归宿。

The Company also has a professional designer specializing in product development, design, product diversification purposes and has the image of the continuous improvement of design, to meet customer demand and exceed customer expectations and beliefs are our survival.

本公司还拥有专业的设计师专门从事产品开发设计，使产品用途多样化、并有着不断改进的形象设计，满足客户的需求并超越顾客期望是我们的生存信念。

Quesnay undoubtedly speaks of cosmopolitical economy, i.e.

魁奈所谈的无疑是世界主义经济，是从事研究如何使全人类''。

The high quality managerial talent, the extreme responsible enterprise staffs and the excellent poster paper product printing processing craft enable this company always to have the good enterprise credit and the profession prestige, guarantees the quality,the service customer is our objective, is driving force which the enterprise survival and depends on develops This company has the adva-nced paper printing processing mechanical device, depends on the Shenzhen paper product printing industry home leading sup-eriority,this company customer spreads the home, far fords the ocean other shore We are engaged in the poster paper product manufacture,directly roduct examination discipline, had guaranteed our overwhelming majority customer stabilizes and turning head rate This company has the multiwraps to use the South Korean part paper cup to take shape the production line The mon-thly output 10 million poster paper cups,5,000 papers cups are especially few subscribe the custom make, is quickest in five days to deliver The complete paper cup product selects the high quality A level reed paper manufacture (completely primary thick liquid, does not contain recycling paper pulp is the A level), the albedo Degree of hardness ultra is good Guaranteed by the reli-able stable quality that, good postsale follows up to ser-ve becomes China to move, the Chinese telecommunicati-on, China Uni-com, the communications bank, the construction bank, the agricultural bank, the brilliant bank, china merchants bank, ten thousand branches real estates,China is the technology, the Shenzhen aviation, China is safe and so on the wellkno-wn big enterprise's long-term stable partner.

高素质的管理人才，极端负责任的企业员工和精良的广告纸制品印刷加工工艺使本公司一向拥有良好的企业信用和行业声誉，保证质量，服务客户是我们的宗旨，是企业生存和赖以发展的原动力。本公司拥有先进的纸品印刷加工机械设备，依托深圳纸制品印刷业的国内领先优势，本公司客户遍及国内，远涉大洋彼岸。我们从事广告纸制品制造，直接关系客户的品牌推广，我们拥有宁可报费一万，不能放过一个的极端负责任的产品检验纪律，保证了我们绝大多数客户的稳定和回头率。本公司拥有多套采用韩国部件纸杯成型生产系线。和国内知名高档超白度芦苇淋膜纸生产企业一直保持比较良好的合作关系，保证了本公司生产原材料的稳定供给。五千只纸杯特少起订定做，最快五天内交货。全部纸杯产品选用优质A级芦苇纸制造(全部原生浆，不含回收纸浆为A级)，白度挺度超好。以可靠稳定的质量保证，良好的售后跟进服务成为中国移动，中国电信，中国联通，交通银行，建设银行，农业银行，光大银行，招商银行，万科地产，华为技术，深圳航空，中国平安等知名大企业的长期稳定合作伙伴。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失