使从事

There are over 100 night schools in the city,making it possible for a professional to be reeducated no matter what he does.

这个城市中有100多所夜校，这使专业人员能得到进修，不管他是从事什么工作的。

There are over 100 night schools in this city, that making it possible for professional to reeducated no matter what he does.

这个城市中有100多所夜校，这使专业人员能得到进修，不管他是从事什么工作的。

Second, it is necessary to be reeducated to adapt to new economic environment as well as to be trained more skill for those laid-off workers who have worked experiences under traditional system, especially for those who had worked for enterprise as managers.

第二，为了使更多的有在传统体制下工作经历的下岗职下，尤其是大量从事过企业管理工作的下岗职工尽工地实现再就业，不仅需要对他们进行各种技能培训，而且更需要对他们进行如何适应新的经济环境的再教育。

This kind of new machine relieves works of the heavy work which they used to have to do.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

This new machine relieves the workers from the heavy works that they had to deal with before.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

The new machine relieves the workers from the arduous work that they had to deal with before.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

The new machine relieves the workers from the tough works that they had to deal with before.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

My success in course work and my passion for research demonstrated to me that I had both the interest and ability to enter this challenging and rewording field.

我学习的课程的成功和我对这门学科的热情使我坚定了我有从事这个充满挑战和艰辛的领域的兴趣和能力。

And while they proclaim that they're freeing us from superstitions of the past, they've taken upon themselves the job of superintending us by government rule and regulation.

虽然他们宣称，他们正使我们从对过去的迷信中解放出来，但他们从事的工作却是借助政府的统治和威权来监控我们。

This new kind of machine can free the workers from heavy labours that had to be done.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失