使了解

In order to make us well know about Outer Mongolia and this period of history, the paper attempts to expatiate the sight of the actor about the independence of Outer Mongolia from the aspects of the process of its independence, experiences of the history and the impacts to China. I try to volunteer to give an opinion in order to let others with wonderful ideas follow it .

为了使大家更好的了解这个地方和这段历史，本文拟从外蒙古独立的过程、历史经验、国防战略的角度及对中国的影响来阐述笔者对外蒙古独立的认识，抛砖引玉。

Idealists have objected to the practice of camping, as to the packaged tour, that the traveler abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited.

理想主义者反对野营旅游，如同他们反对由旅行社组织的旅游一样。这种做法，使出国旅游者夫去了了解所访问国家的人民的机会。

Idealists have objected to the practice of camping , as to the packaged tour ,that the traveler abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited.

理想主义者反对野营，就像他们反对包团旅行一样，因为他们认为出国旅行者会使他们丧失了解所到国家人民的机会。（此处as to不是"关于"的意思，as 正如。。。。。。一样，packaged tour 译为包团旅游

I tried hard to make you understand a bit of what I was thinking on that trip from Padua to Milan, but, you acted like a spoiled child, and I couldn't keep on hurting you.

在从帕多瓦到米兰的旅途上，我努力尝试让你了解我的一些想法，可你却像个被宠坏了的孩子，使我不忍心再伤害你。

The emerging idea of locality coverage, or incidence, in the paleontological community and progress in the understanding of the spatial dynamics of metapopulations biology are bringing the paleobiology and present-day biology closer together.

在古生物群落中新近出现的地点覆盖度或发生率的概念，以及对生物集合种群的空间动态学的深入了解，使古生物学和现代生物学的联系更加紧密。

To realize its effect, this study implemented force transducer to measure hand force, and foot pressure sensor to measure weight bearing of lower extremity when patient wearing traditional PARAPODIUM. Additionally, the physiological cost index and walking speed were evaluated simultaneously.

为了解其效能，本研究透过力感测器量测传统的PARAPODIUM使用时手部力量大小，利用足压感测器测量下肢在传统PARAPODIUM的承重状态，并量测生理能量消耗（Physiological Cost Index，PCI）、走路速度及作用力矩。

His name is Gorg, he is wearing a costume that makes him look passably human, he speaks reasonable English, and he explains that his goal is to spend a week on the planet to learn about its people.

他的名字就是gorg ，他是穿着服饰，使他看起来passably人，他讲合理的英语，他解释说，他的目标是花一个星期就行星，了解它的人。

The purpose of this argument is to make the mainstream society understand the pastoralism better and reduce the culture prejudice, in order to promote cultural and environmental protection at same time.

本文的目的是使主流社会更好地了解牧民，破除畜牧生活原始和牧民对环境无知和无能的文化偏见。

This thesis try to analyse the inside patent medicine names to let people know language feature of it and to offer some help for hereafter naming for new drugs.

论文力图通过对中成药名的分析，使人们了解中成药名的语言特点，为以后新药品的命名提供一些借鉴和参考。

This course is order to make the students know basic patten in pharaceutical market and main method and strategy for marketing.

本科目旨在使学生了解药品市场的一般规律，熟悉药品市场营销的基本方法和策略。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！