使中和

He is swivelling between three seasons this autumn/winter, next spring/summer and autumn/winter 2010/11 and still has time to address the latest intake of teenagers involved in the Burberry Foundation, which he and his CEO, Angela Ahrendts, set up in 2008 to help underprivileged students.

今年秋天/在三季节之间他正使？C旋转下一春天//夏天和秋天//冬天让2010/11？C过冬在柏帛丽防雨布基金会，他和他的首席执行官，安吉拉Ahrendts在2008年建立帮助被剥夺基本权利的students的中和仍然有时间来对涉及最晚入口的十几岁的少年讲话。

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm, which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测机构的工作人员将会使人们相信他们划分的界限是按科学方法做出的：选用了各知名词典中的大部分常用词汇，忽略了莎士比亚著作中和乔叟著作中以及圣经中所有的词汇，然后采用他们的专有算法网罗了报刊上，网络中以及其他媒体中广泛使用的新词。

The article recounts the present phenomenon that when the content of acid gas of blast furnace gas becomes higher, it will cause gas pipelines and its attached equipments corrosion become more and more serious.

叙述高炉煤气中的酸性气体含量的增高，使煤气管网及其附属设备的腐蚀日趋严重的现状，济南钢铁有限公司采用了喷碱液中和，加强保温，加内衬与防腐以及源头处理等方式减少腐蚀。

Hydrogen peroxide as oxidizer and sodium carbonate as remover, arsenic, iron, nickel, calciumand lead are removed from copper-bearing mixture by neutralization and precipitation, then use the liquor thathave been filtrated react with the sodium carbonate to produce basic copper carbonae and make the quality of theproduct meet the export request.

采用氧化和中和沉淀方法，以H_2O_2作氧化剂、Na_2CO_3作脱杂剂脱除含铜混合液中的As、Fe、Ni、Ca、Pb等杂质，利用其与碳酸钠反应生产减式碳酸铜，并使产品质量达到出口要求。

In this way, consumers will be able to enjoy efficiency and value in their pre-sale, sale and aftersales services.

使消费者在售前、售中和售后都能享受到便捷有效且物有所值的服务。

In this way, consumer s will be able to enjoy efficiency and value in their pre-sale, sale and aftersales services.

使消费者在售前、售中和售后都能享受到便捷有效且物有所值的服务。

The method includes the steps of gripping the peripheral edge of the fabric in a stretching assembly, activating the stretching assembly to stretch the fabric in a location adjacent to the mold assembly, clamping the stretched fabric against a face of the mold assembly, releasing the peripheral edge of the fabric from the stretching assembly, moving the stretching assembly from the path of the mold assembly, closing the mold assembly on the fabric with the peripheral edge of the fabric terminating in the mold cavity and injecting molten material into the mold cavity to form the frame directly on the peripheral edge of the fabric.

方法包括的步骤为在拉伸装置中夹紧纤维织物的外围边缘、在邻接浇模装置的位置启动拉伸装置来拉伸纤维织物、贴着浇模装置的面夹住已拉伸的纤维织物、从拉伸装置释放纤维织物的外围边缘、从浇模装置的轨迹移动拉伸装置、在纤维织物上闭合浇模装置并使同纤维织物的外围边缘终止在浇模空腔中和将熔化的材料注射到浇模空腔中以在纤维织物的外边缘直接形成框架。

Ali Gomaa has agreed to make the institution he heads—an office that issues fatwas, or rulings on ethical questions—carbon-neutral and is searching for carbon offsets in Egypt, a concept which few locals as yet understand.

阿里·戈马同意使他领导的机构——一家给予法学家裁决和伦理问题规则的办公室——变为碳中和，并正在埃及寻求碳补偿，这是一个当地很少有人理解的概念。

For 2006, 60% of these were offset via a renewable energy project in India, that will be Gold Standard certified, making Tetra Pak Ltd a carbon neutral company.

2006年，其中60％是经由过程抵消印度的可再生能源项目，这将是黄金标准认证的企业，使利乐公司一个碳中和公司。

Considering the shortage of voltage sensitivity in small source impedance ratio systems and with high resistance earth fault, the voltage fault component is replaced by memory voltage component to determine the fault's direction.

针对无穷大电源系统中和经高阻接地时存在的电压灵敏度不足的问题，采用保护安装处的记忆电压代替其电压故障分量，从而使保护可以可靠地判别出故障的方向。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。