使丧生

In the August incident near San Diego the fiery crash of a 2009 Lexus ES 350 killed California Highway Patrol Officer Mark Saylor 45 and three others on State Route 125 in Santee.

在8月加州圣迭戈附近的事故中，一辆2009款Lexus ES350汽车发生严重碰撞，使45岁的加州高速公路巡警Mark Saylor和其他3人丧生。

That any man should think fit to cause another man — whose salvation he heartily desires — to expire in torments, and that even in an unconverted state, would, I confess, seem very strange to me, and I think, to any other also.

任何一个人认为应当使另一个人——他由衷的想要拯救的人——在折磨中丧生，这样的事情甚至在未皈依宗教的国家，我承认，我都认为非常奇怪，我认为其他人也会这样想。

On August 6, 1997, when 55,000 people gathered in Hiroshima to commemorate the 46th anniversary of the devastating bombing that killed an estimated 140,000 people and brought World War II to a sudden halt, the city's newly elected mayor broke with tradition by adding a few uncustomary lines to the annual Peace Declaration.

99/3 中 1997 年 8 月 6 日，55，000 名各界人士聚首在日本广岛，共同纪念 46 年前发生的灾难性的爆炸事件，在那次事件中，大约 14 万人丧生，使二战戛然而止；在纪念会上，广岛新任市长打破常规，给年度的"和平宣言"附加一些特别致辞。

The road accident left at leat ten people dead .

这次车祸至少使10人丧生。

Torrential rain have been pounding much of Mexico for days, triggering mudslides in the western state of Michoacan that killed at least a dozen people, causing rivers to break their banks and setting off flooding in the capital and nearby states.

暴雨已经袭击了墨西哥数日，在西部的米却肯州，由于暴雨引发的泥石流至少使12人丧生，江水冲破了堤岸，引起首都和附近州府的洪灾。

A pair of blasts killed at least 63 and wounded more than 200 people today in Baghdad.

今天巴格达发生的两次爆炸事件使63人丧生，200多人受伤。

The attacks by two female suicide bombers killed at least 37 people.

两名女性人弹使至少37人丧生。

Explosion and fire on the vessel last Friday killed three crewmen.

上周五的爆炸与甲板上的失火使三名船员丧生。

Officials say flooding and mudslides have killed at least 19 people.

当局称洪水和泥石流至少使19人丧生。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。