使不能

The supernatant of accessory cells had no effect on the expansion of γδ T cells.

辅佐细胞分泌的上清不能使MEP充分激活γδ T细胞。

Under the pressure of the Powers Beijing Government at last gave up the order that the Customs levy the Surtax, but the dismissal of Aglen was unchangeable.

虽然由于列强的压力而使北京政府放弃由海关征收附加税的做法，但安格联的被罢免终成不能挽回的事实。

She has certainly not been a victim of her beauty - instead, she has used it to drive her career. And we cannot forget that Princess Diana changed herself from a pretty sloane mouse into a glorious, swanlike woman and had the world falling at her feet.

并且，我们不能忘记，戴安娜王妃使自己从一个完全的乡下老鼠变成了一个优雅的，天鹅般的女性，使得世界拜倒在她的脚下。

In the real switchback, where friction prevents the car from again reaching as high a point as that from which it started, there is still a continuous change between kinetic and potential energy.

在实际的升降滑道（图19）中，虽然摩擦力使小车不能重新达到像出发点那样的高度，但是仍发生动能和势能之间的不断转换。

It's swollen, and that's why you can't feel your legs.

它被使变大，而且那是你为什麼不能感觉你的腿。

Dense, black smoke was rising from behind the Sycamore Maple trees on the other side of the street and was enveloping three houses, making them barely visible.

快走到车道尽头时我意识到两个女儿就在离此处半个街区的南希的房子里玩耍，这使我的两腿瘫软，不能动弹。

I can't square my conduct to time, place or circumstance.

我不能使自己的举止适时、适地、适环境。

While symbols are not uploadable (due to the crushing burden that places on the customer representatives in verifying that the images are acceptable), they are heavily customizable: as of now, there are two colors per tabard (with 20 choices per color, with a different set of 20 for foreground color and background color), one symbol per tabard (from 40 choices), and one border per tabard (from 20 choices), giving a dizzying array of choices for the guilds.

由于公会的标志是不能上传的(因为用于辨别标志的系统很可能会因为载重过大而坏掉)，他们都是被硬性定做的：现在来说每个旗帜会有2种组成颜色（每个颜色有20种选择，由20种前景颜色和背景颜色组成不同的组合），每个旗帜有一个标志（从40种中选择）和一个花边（从20种中选择）。这些选择让旗帜有了一大堆使人眼花缭乱的组合。

With the global economy in a tailspin, manufacturers can't rely on exports to save them from disaster.

随着全球经济一蹶不振，制造商不能依靠出口来使其免于灾害。

You can not move the 2nd control point from each end, Because that will make the curve loose its tangency direction.

你不能移动的第2次控制点从每个月底，因为这将使松散的曲线相切的方向发展。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷