使不灭

All teachings in the great-vehicle Buddhism and its sutras regard the personal realization of Tathagatagarbha as the kernel; the personal realization of the two-vehicle Buddhism, according to the historic facts in The Four Agama Sutras, has the central thought of believing in the permanent existence of Tathagatagarbha so that the state of the remainderless nirvana becomes real, permanent and unchangeable, and does not fall into the nihilistic state. It is not just us who claim Tathagatagarbha as the kernel of Buddhism; it has been so since the very beginning when Buddha established Buddhism.

因此，大乘佛教及经典中的种种所说，都是以如来藏的实证为核心；二乘佛教的实证，依四阿含所显示的史实，则是以相信有如来藏常住不灭，使无余涅槃成为真实、常住不变，而不落入断灭境界，作为中心思想；并不是只有我们有此主张，而是佛教从释迦牟尼佛创教以来就一直都是以如来藏为核心，初转法轮时就已经如是，故在《阿含经》中仍然处处记载著这样的实例，平实已在《阿含正义》共七辑书中明确的举证《阿含经》中是如何一再开示这个正理了；此外，不仅止北传的大乘佛教与四大部阿含如此记载，南传的小乘佛教经典也是如此记载，才会有爱阿赖耶、乐阿赖耶、欣阿赖耶、喜阿赖耶、穷生死蕴等记载。

The genetic inactivation of eggs is the first key stage of androgenesis in fish. In order to observe the effect of UV irradiation for the inactivation of female nucleus of zebrafish the eggs were irradiated by UV with solution-free, pure water, Ringer's solution and Cortland solution. The results showed that abnormal fry were obtained in all groups and haploids were validated. But irradiation with solution was confirmed it could not inactive fully female nucleus and the fertilization rate of the eggs irradiated with pure water was very low.

雌核灭活是雄核发育的第一个关键步骤，为研究紫外线对斑马鱼卵的雌核灭活效果，将斑马鱼的卵采用干法或置于纯水、Ringer氏溶液和Cortland鱼用生理盐水进行紫外线照射，结果表明，各种方法中均得到畸形鱼苗，并经染色体检查大多为单倍体；四种方法中在Cortland鱼用生理盐水中灭活效果最好，120 mJ/cm2紫外线可以使雌核完全灭活；干法处理不能达到雌核完全灭活的目的，在纯水中灭活后的卵子受精率较低。

An exterminator said he had a method that involved the use of cyanide and would render the house uninhabitable for two years.

一位灭虫专业人员说，他有一个灭蛇的办法，但是这一办法需使用氰化物，因而可能会使房子在两年内不能住人。

For God formed man to be imperishable; the image of his own nature he made him.

其实天主造了人，原是不死不灭的，使他成为自己本性的肖像

since 1905 modern physics began leave the law of "two indestructibility", though it can be reply seem puzzle, but let basic theory sink into error region yet, hence arise new puzzle, now urgently base on respect to natural law and serious analysis "return to the right way", to recover proper position of these two natural laws.

提要 现代物理学自1905年开始离开了"两个不灭"规律，虽然回答了几道难题，但也基础使理论陷入误域，于是出现了新的难题，当今，亟宜在尊重自然规律和认真分析的基础上"重归正道"，恢复这两条自然规律的应有地位。

Therefore , there will no longer be alterations of social Dao destinies and the relationship between the productive force and production relation will no longer be the philosophic relationship of unity of oppositeness . Instead , it will transform into the Daoist relationship of interaction and interfusion , in which they jointly form the social wisdom .

因此，非占有社会不再发生社会道运的更迭，生产力与生产关系不再是对立统一的哲学关系，而是转化为互动互化的道学关系，在互动互化中共同形成社会智慧，遵循道德规律，从而使非占有社会保持道运长久，永恒不灭。

He keeps his soul from the pit, And his life from perishing by the sword.

33：18 祂使人的魂不陷在坑里，使人的生命不灭在刀下。

The only one of you whom I shall not cut off from my altar shall be spared to weep his eyes out to grieve his heart, and all the descendants of your house shall die by the sword of men.

我必不从我坛前灭尽你家中的人；那未灭的必使你眼目乾瘪、心中忧伤。你家中所生的人都必死在中年。

O Arjuna, one who knows the soul as eternal, unborn, undeteriorating and indestructible; how does that person cause death to anyone and whom does he slay?

阿诸那啊，如果一个人懂得了灵魂是永恒的，不生不灭的，不可被毁灭的，那他又怎么会使人死亡呢？他杀死了谁呀？

Finally, he was immortalized by Han Zhongli and Lu Dongbin.

最后， 他是由汉 Zhongli 使不灭和 Lu Dongbin。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。