使不合理

Normally the two timers are in step, and the external cues tend to regularise the internal clocks to the more convenient 24 hour period.

这两部人体时钟在不受干扰时会使人体有一个25小时－－不错，是25小时的生理节奏，两部时钟系统在一般情况下步调是一致的，外界种种因素常常把内部时钟调节到更为合理的24小时一周期。

Then, it is not possible to make lookahead on the globalevaluation in a reasonable time.

那么，它是不可能使lookahead的关于全球评价在一个合理的时间。

The solution to thisdoes not lie in the entire exclusion of state power, but the employment ofa check-and-supervision mechanism, in which a variety of social factorsincluding different social organizations, entities are utilized to restrict theexercise of state power, in a bid to rationalize the state involvement.

对此，解决的策略不在于要彻底解构国家的权力，完全消解国家介入，而是以&社会&来制约权力，即通过来自社会领域的组织、力量等社会性因素，对作为特殊公共权力的国家权力构成制约，从而使国家对课程的介入更为合理。

At the top of Steam-cabinet, there is a reasonable designed of the fumaroles, So when in the steam cooking process, the temperature inside of the Steam-cabinet will be kept uniformity.

蒸柜顶部有设计合理的喷汽孔，使蒸柜内的蒸汽温度在蒸煮过程中保持均匀，这样蒸柜内的冷凝水及汽既可排走，又不形成回流现象。

So, detailed legislative provisions of the "interpretation" on how to apply a law or how to apply a law to a particular kind of cases or issues are as same as the legislative "regulation" aiming at legislative blank are actually lawmaking, and the Supreme People's Court should not do them; reform judicial interpretation of "reply" and make it be apt to legal comprehension and application; absorb judge-made law reasonable factors and endow the typical cases of the Supreme People's Court with judicial interpretative effect.

因此，对某一法律或者对某一类案件、某一类问题如何适用法律的立法条文式的细化性&解释&和针对立法空白直接做出的立法性&规定&，其实质仍是一种立法活动，最高人民法院应当取消；改革&批复&形式的司法解释，使之更倾向于对法律的理解与适用，而不是案件结果的处理；吸收判例法的合理因素，赋予最高人民法院的典型案例以司法解释的效力。

The article is based on the now-being general radio module, using AT89S52 microcontroller to control the radio, by 1602 for liquid crystal display modules, with TEA5767 the high sensitivity, low voltage and low power consumption of all the advantages of integrated chips for the radio module. the reliability is improved and the feeling of comfort is better through the reasonable design, so the function of radio is more powerful compared with tradition one .

本文在已有的收音机模块的基础上，采用AT89S52微控制器对收音机进行控制，由 1602液晶模块作显示，用TEA5767的高灵敏度，低电压和低功耗的全集成的优点作收音模块芯片，通过合理设计，制作了一款完善的数字调谐收音机，并增加了传统收音机所不具备的功能，使之达到了较为理想的效果。

The existing protocols can't set appropriate time for every node to fuse data effectively, while providing great energy conservation and low latency. This paper proposed a strategy of data fusion based on cross-layer scheduling, which made a collision-free data transmission schedule and set appropriate waiting time for each sensor node according to the routing-tree.

针对现有的协议都不能在获得良好的节能效果和低延迟的同时，使每一个节点进行充分的数据融合的问题，提出一种基于跨层调度的数据融合策略，根据建立的路由树，制订无碰撞的数据发送调度方案并为每一个传感器节点设置合理的等待时间。

This text tries to take the property management present condition of our country as to study an angle of view, investigating owner rights to carry out difficult key sticking point place to look for a moderate owner and property company of the reasonable path of benefits, since can make the legal rights of owner get a maintenance, also don't injure a property company of should beneficial benefit, promote the property management of have a preface to turn and legalize.

文章试图以我国的物业管理现状为研究视角，探索业主权益实现困难的症结所在，以寻求一条协调业主与物业公司之间利益的合理途径，既能使业主的合法权益得到维护，也不损害物业公司的应有利益，促进物业管理的有序化和合法化。

We started late in this field and are still in the initial phase of probing. Despite all the differences, there are something in common, which are worth of our attention, we need to learn from their advanced theories and approaches to improve those of our own, and to formulate evaluational standards of our own, applying scientific approaches, to make our college moral education evaluation more scientific, institutional and systematic.

我国高校德育评价理论形成较晚，目前还处在探索阶段，虽然中美两国的德育评价制度不尽相同，但仍具有一定的可比性，我们需要借鉴先进的评价理论和方法充实自身，从而制订出合理的评价标准、采用科学的评价方法，使高校德育评价工作更加科学化、制度化和系统化。

In order to help for evaluating properties of soil in interaction more precisely, the paper applies elastic theory solution on different modulus in tension and compression for vertical load into semi-infinite elastic body. Through quoting Heaviside function, the solution of elasticity theory with different modulus in tension and compression is established founded on the solution of elasticity theory for the material incapable in tension and Mindlinsolution for equal modulus.

为使地基土在共同作用中的行为特征评价更为合理，本文应用了半空间问题竖向荷载下地基土的拉压模量不同弹性理论解，该理论解是通过引入Heaviside函数，利用不能承受拉应力材料的弹性理论解并结合拉压模量相等的经典Mindlin解而获得。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷