使一致

The first part gives a constraint on partition, in such a way that a cubic spline of interpolation under such a constraint of partition uniformly converges to a continuous function.

第一部分给出分划的一种限制，使在此限制下三次插值样条一致收敛于连续函数。

The existence of pointwise robust convergent algorithm and uniformly robust convergence is next investigated. We propose an optimal l〓 robustness synthesis method for structured perturbations system by taking advantage of the famous Small Gain Theorem.

证明了最优l〓辨识算法的存在性；证明了黑箱辨识存在辨识算法使全局误差收敛于有界区间；提出并证明了逐点鲁棒收敛算法的存在性；证明了一致鲁棒收敛算法的存在性。

The revised definitions are the result of a conscious attempt to make them uniformly applicable to all subjects.

修订的定义是由於有意识地试图使它们一致适用於所有的主题。

Two mode of plastid inheritance, uniparental maternal and biparental inheritance, were discovered in angiosperms at the beginning of this contury, and our knowledge of the mode and cytological basis of cytoplasmic inheritance, esp. plastid, has been improved in many respects following the new cytological and molecular techniques, eg. electron microscopy, DNA fluorescence and RFLP.

近几年由于电镜、DNA的荧光检测及RFLP等新的细胞学和分子生物学技术的发展，使对植物细胞质遗传形式及其细胞学基础有了一定的了解，但多是单一的方法或对雌、雄配子发生、发育个别发育时期研究的结果，对大部分植物种的质体遗传方式或细胞学基础仍不清楚，在有些植物种间应用不同的研究方法得出的结论也不一致。

It is conflict and not unquestioning agreement that deeps freedom alive.

使自由保持活力是冲突而不是绝对的一致。

So the decision was made to vaporize the spacecraft by putting it on a collision course with Jupiter.

因此，一致决定将伽利略号的航道调整，使其与木星相撞而坠毁。

The relationship between those factors are not entirely understood. Predisposition to CHD are variate in different population.

由于不同人群对冠心病的易感性不尽一致，不同临床类型的冠心病危险因素也有差异，危险因素间的相互作用和影响关系还不完全清楚，而且即使将这些危险因素综合在一起，仍然不能使冠心病的发病从病因学得到完全解释。

The authors analyze the main problem that tortious law settles , if compassing a performable contract between the victim and the victimizer , can make the private cost and social cost of tortious go consistently .

分析了侵权法主要解决的问题是能否在受害方与施害方之间达成一个可执行的契约，使侵权的私人成本与社会成本趋于一致。

The escort and the universal watchfulness had completely isolated him.

护送和普遍一致的监视曾经使他完全孤立。

Synchronized Swimming, also known as "water ballet", which is the basis of swimming, scheduling a unique form of movement, and make the rhythm and music, melody coordinated sport.

花样游泳又称"水上芭蕾"，它是在游泳的基础上，编排出具有独特形式的动作，并使之和音乐的节奏、旋律协调一致的运动项目。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。