使...神圣

Inspiration was that extraordinary or supernatural divine influence vouchsafed to those who wrote the Holy Scriptures, rendering their writings infallible.

启示是，特殊或超自然的神圣影响vouchsafed谁写的那些圣经，使他们的著作万无一失。

We have therefore come together with our venerable brothers, cardinals of the holy Roman church, and our court to this city of Constance at the appointed time.

因此，我们走到一起，与我们的老弟兄们，枢机主教的神圣罗马教会，我们的法院，以使这个城市的人Constance ，在指定时间。

The divine patience of the Saviour, and His sudden death, with the cry of victory upon His lips, had impressed this heathen.

救主神圣的忍耐和突然死去，以及临死时胜利的喊叫，使这不信上帝的人大受感动。

Sure, maybe early game it may be easier to summon a few Water Elementals than it is to try to Storm Bolt-surround or Banish an army, but the fact is all heroes have different strengths and weaknesses, even the holy Death Knight and divine Demon Hunter.

当然，可能游戏初期召唤几个水元素会比尝试着用风暴之锤震晕并围杀，或放逐一个单位相比起来使游戏更容易一些，但事实是所有的英雄都有强项和弱点，甚至是神圣的死亡骑士和神性的恶魔猎手也不例外。

Thus, in order to make plunder appear just and sacred to many consciences, it is only necessary for the law to decree and sanction it.

这样，为了使抢劫在人们的道德心看来是正当和神圣的，只需用法律发布和认可它就可以了。

When the sacred artifacts of Queen Nefertiti are robbed, her earth-bound spirit calls upon you to find them so her eternal spirit can rise.

当奈菲尔提蒂王后的神圣法宝被盗走后，她的地缚之灵会召唤你寻找那些宝物，使她永恒的意志不会消逝。

Illumine with the light of grace all apostates from the Orthodox Faith, and those blinded by pernicious heresies, and draw them to Thyself, and unite them to Thy Holy, Apostolic, Catholic Church.

请以你的真知之光光照所有背离正教信仰的人，以及那些因败坏的异端邪说而瞽盲的人，求使他们归向你唯一，神圣，大公，传自宗徒的教会。

"13 "The purpose of the creation of man is the attainment of the supreme virtues of humanity through descent of the heavenly bestowals.

& 14 &创造人类的目的在于，通过神圣恩赐的赠与，使人类达成至高的美德。

In the meantime, the saint's increasing reputation for heroic sanctity, apostolic zeal, and profound learning caused him to be much sought after as a candidate for various bishoprics.

在此期间，圣日益增长的声誉，为英雄的神圣性，使徒热情，深刻学习，使他成为万众后，为候选人为各

This ex opere operato working makes the sacraments unique conductors of divine grace.

这当然opere operato工作使圣礼独特的导体神圣的宽限期。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。