使...满足

"With every car bomb that takes civilian toll, every insurgent's bullet that finds it mark, every roadside explosive that maims or kills one of our own brave men and women in uniform, the sacrifices mount and the result is anything but satisfactory."

每一起造成市民伤亡的汽车爆炸，每一颗找到目标的叛乱子弹，每一起使我们勇敢军人残疾和伤亡的道路爆炸，牺牲不断积累，而结果决不会是满足。

Meanwhile,we collected the romaunts related to the emperors or the mausoleums,to meet the demands of your curiosity to the ancient mausoleums and let you swim in the sea of legends.

首次全面解开中国古墓的内幕，同时搜集整理与之相关的传奇故事，满足您对古墓好奇的同时使您沉浸在各种各样的传奇故事中。

Comparing the performances of the different designs, the structure of the headstock is meliorated. After optimization, the headstock is easy for foundry.

采用优选设计方案，对滑枕的筋板结构进行改进，最终使其既满足性能要求，又便于铸造。

In nowadays, the customers expect the molders to offer more and more flexibility and value for money---Zhafir planed to manufacture a new package machine which can not only cut down the part weight and material consumption, but also optimize the process stability, reliability, repeatability, energy saving.

现如今，包装行业客户对于机器的技术要求越来越高---因此，长飞亚欲开发一款新机型，使其能够最大限度地满足客户对机器的速度、稳定性、高重复性、环保节能等方面的各种需求。

We are willing to draw more customers, so that products can better meet the needs of users.

我们更加愿意吸取客户的意见，使产品能够更好的满足用户的需求。

As I have listened to you talk about the choices ahead of you, I have heard you articulate your worries about the relationship of success and happiness ― perhaps, more accurately, how to define success so that it yields and encompasses real happiness, not just money and prestige. The most remunerative choice, you fear, may not be the most meaningful and the most satisfying. But you wonder how you would ever survive as an artist or an actor or a public servant or a high school teacher?

在聊天时我听过你们谈到你们目前所面临的选择，我听到你们一字一句地说出你们对于胜利与幸福的关系的忧虑――也许，更准确地讲，怎样去定义胜利能力使它具有或包括真正的幸福，而不仅仅是金钱和声誉你们惧怕，报酬最丰富的选择，也许不是最有价值的和最令人满足的选择但是你们也担忧，如果作为一个艺术家或是一个演员，一个国民公仆或是一个中学老师，该如何能力生存下往？

Jobs and work do much more than most of us realize to provide happiness and contentment.

职业和工作在使人得到幸福与满足方面所起的作用比我们大多数意识到的要多得多。

Jobs and work do much more than most of us realize to provide happi-ness and contentment.

职业和工作在使人得到幸福与满足方面所起的作用比我们大多数意识到的要多得多。

A theory of constrained matched filters is presented in this paper, by which the maximum output S/N ratio could be obtained under constrained conditions of nullifying clutter.

本文提出了一种条件匹配滤波器理论。条件匹配滤波器是在满足零化杂波约束条件下使输出信噪比达到最大的滤波器。

If one has to be protectionist, surely it is better to do so in a way that bolsters domestic companies rather than simply penalizing foreign ones?

在国际效率标准下运行的话，这能够满足5%的中国电力需求，并且使中国成为世界最大的风能发电国，当然这也要取决于美国今后几年相关政策如何。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。