使...满足

Modern factory workshop, first-class and professional production testing equipments accompany with advanced and experienced technologist, highly qualified managers and reliable quality, all of which has formed a very solid base for the further development and promising future of our company and made our company as a partner with overall understanding and the most satisfactoriness.

现代化的生产厂房，一流的专业生产、检测设备，资深工程技术专业人员和高素质的管理队伍及可信的产品品质，为本公司的成长和将来的发展奠定了坚实的基础，也使本公司成为最能了解及满足客户要求的合作夥伴。

A crawling mechanism based on address section control and content graph control is proposed, which makes the crawling efficiency increases by 36.1%; In preprocess and indexing stage, through analysis of lex technology,...

实验表明，各子系统的实施使垂直搜索引擎在满足查全率的前提下达到查准率要求，在系统应用中带来了很好的效果。

The primary school managerial personnel should pay close attention to the self-advancement of the teachers to meet their needs of self-respect and self-advancement in their work, strive to enrich their work, help the teachers to learn creativity, challenges and the senses of achievement and advancement from their work, so as to arouse enthusiasm in their work, and thus to have the teachers" continued development bring along the schools" continued development.

小学管理者应充分关注小学教师的自身发展，通过工作来满足小学教师自尊、自我实现需要，力求使教师的工作丰富化，让教师体验工作的创造性、挑战性以及由工作带来的成熟感、自我发展等，唤起教师的工作热情，以教师自身持续的发展来带动学校的可持续发展。

The openness and liberty of BBS enables students to publish their opinions, get self-affirmation and psychological satisfactory.

BBS的开放与自由可以使大学生自由发表自己的观点、肯定自己，带来心理的满足

It implements interface transfer between ISA bus and self-defining bus. The aim is to reform the initial test-bed to satisfy the durability test requirements of the newfashioned automobile air-conditioning compressor.

实现了ISA总线与试验台中自定义总线的接口转换功能，目的是改造原有试验台使其满足新型号汽车空调压缩机耐久性试验的要求。

Put yourself open to others than the close self, make people instinctively feel more satisfied, and this good feeling will be generalized to self-exposure to the object body, and thus strengthen the sense of exposure.

把自我向别人敞开比关闭自我，能使人本能地感到更加满足，并且这种好的感觉会泛化到自我暴露的对象身上，进而强化暴露意识。

Being inspired to give in such a free and selfless way liberates him from the inertia of self-gratification devoid of caring for others.

他的生活必须有爱来激发。没有私心的给与，使他脱离火星人只求自我满足不顾他人的竞争和束缚。

So, while these resources have proved sufficient so far in this crisis, they may not be enough to reassure markets and members--particularly those emerging Asian countries that are accumulating reserves from a self-insurance motive--that this would necessarily be the case in future.

所以，虽然迄今为止的事实证明，这些资源在本次金融危机中是足够的，但这可能还不足以使市场和IMF成员国(特别是那些出于自我保险动机正在积累外汇储备的亚洲新兴经济体)确信，这些资源今后发生危机时也能满足需要。

Exposure of personal privacy;"self-searching addiction"-- continued to search the Web site to find out all kinds of information related to meet with their desires;"Photo Galapagos addiction"-- frenzied online pictures, photographs and even strangers;"Vicky family contribution"-- wholehearted devotion to the network Ineternet encyclopedia editor, though;"You tell Tube"-- to upload large video on You Tube to share with everyone;"'my space' performers"-- the use of "space" to make themselves known;"Google tracking mad"-- the use of "Google" search engine and old friends, old alumni information.

文章列举的网络癖好包括"博客暴露狂"——在个人网络日志中吐露心声，过分暴露个人隐私；"自我搜索癖"——不停地在搜索网站上查找与自己相关的各种信息以满足欲望；"图片探秘瘾"——疯狂浏览网上图片，甚至陌生人照片；"维基贡献家"——全身心奉献于网络百科全书维基百科的编辑工作，乐此不疲；"You Tube自恋狂"——上传大量视频到You Tube上与众人分享；"'我的空间'表演家"——利用"我的空间"使自己出名；"谷歌跟踪狂"——使用"谷歌"搜索引擎查找老朋友、旧校友的信息。

A customer centric self-serve oriented business solution is proposed, with which the SMB users can obtain a software solution meets their specific requirements in a self-serve fashion. A prototype system named AppDiy Platform was devised to show its feasibility.

提出了一种以客户为中心的面向自服务的解决方案，使中小企业用户能够以自服务的方式，根据其具体需求，创建满足其特定需求的企业应用；并且设计开发了AppDiy平台来验证该方案的可行性。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。