使...影响

Since 1970s, the pregnancy of unmarried girl has already become a serious global problem. Though our nation has long been affected by the feudatorial thoughts, with the development of the opening policy and the influence by the westerners' open attitudes toward sex, teenagers' premarital sex and the pregnancy of young girls have become more and more common, and the unsafe abortion has been occurring frequently, making the reproductive health of the teenagers a more and more serious problem.

中文摘要：自20世纪70年代以来未婚少女怀孕已成为严重的全球问题，虽然我国长期受封建思想的影响，但随着改革开放不断深入和西方性开放思潮的影响，近20年来青少年婚前性行为日益普遍和少女怀孕、不安全流产事件的频发，使青少年的生殖健康问题日益凸现。

The tests of physical properties revealed that plasticizers could make great effects on chitosan/glutin composite films.

结果表明：增塑剂的加入对膜的物理性能产生了显著的影响，三种增塑剂都使膜的拉伸强度和吸水性降低、断裂伸长率和透水气率增大，但不同的增塑剂对断裂伸长率的影响表现出较大不同。

Result: Glutin could make the absorption of jatrorrhizine, coptisine, berberine and total alkaloids increased by 30%. Tween 80 and arabic gum did not affect the absorption of berberine, but inhibit that of other alkaloids. There had no influence of lecithin on the absorption of alkaloids.

结果：明胶使药根碱、黄连碱、小檗碱和总生物碱的吸收均提高约30%；聚山梨醇酯和阿拉伯树胶对小檗碱的吸收无影响，而抑制其他3种生物碱和总碱的吸收；卵磷脂几乎不影响各生物碱的吸收。

The changes of gonial angle were effected by the direction of force of chin cap. The gonial angle decreased if the line of force were from chin to condyle. Reversely, the gonial angle would increase because of the more vertical line of force directed from chin to sella.

颏帽装置对下颚角的影响会因施力方向而不同，如果颏帽的施力方向为从颏部到髁头，会使下颚角减少，如果颏帽装置的施力方向是从颏部到Sella点，比其他的研究的施力方向还高，反而会使下颚角随著时间增加。

The thesis is based on income question, forest coverage rate and grop production.to beging with, date envelopment analysis is proved that it can be applicated into grain for green in shan-bei district, and then in view of the fact, seven esential factors which have influence on the project are found out: expense of dam, expense of crop,expense of cash tree ,expense of defense tree,other economic crop,expense of grass and graziery;and the output factors include:income of gdp,pure income per captia,the area of decreasing land loss,graziery income ,crop production,income of tree,the totle income of economic crop.after the date of each facts are puted into dea model,unefficiencial decision making units found.the data that are got through adjusting unefficiencial dmus dy dea can offer guide in shanbei district upgrading of an industrial structure.at the same time ,taking into account some possible problems in or after grain for green in shan-bei district,the thesis bring out some propesal to improve the circumstance,enhance the life level and putthe relation of population,resource and circumstance into a healthy orbit.

论文以解决陕北地区的收入问题，植被问题以及粮食产量问题为出发点，首先从理论上分析了包络分析方法在陕北地区退耕还林中运用的可行性，然后结合陕北地区目前的实际情况，综合分析出影响陕北地区退耕还林的关键的七个因素作为输入指标：水利水保设施投入，农作物投入，经济林种支出，防护林支出，其它经济作物，草类支出，畜牧业投入；以退耕还林所要解决的最终问题作为输出指标：GDP收入、农民人均纯收入、水土流失减少量、牧业总产值、粮食产量、林业总产值、其他经济作物总产值。将各指标所对应的数据代入模型后，通过分析求解得出非有效的决策单元，再运用包络分析方法的一些基本原理对非有效的决策单元进行调整，由此所得的数据对陕北地区的实际投入具有很好的指导意义。同时，又针对陕北地区在退耕还林过程中以及之后可能面临的困境，提出了一些建议和对策。最终使得陕北地区的投资环境尽快得以改善，使农民尽快脱贫致富，使人口、资源、环境的关系尽快纳入良性循环的轨道上。

Electron donating substituent CH〓, OCH〓 and 4, 5-benzo make λ〓 red shift, electron with -drawing substituent F, Cl and CF〓 make λ〓 hypsochromic shift; b The W〓 is bigger than relative symmetrical carbocyanines, and the ratio of 0-1＇ and 0-0＇ transition intensity increase with the increase of σ〓; c The absorption and the fluorescence spectra are mirror image, and the λ〓 have a good linear relationship; d The Stokes shift △λ〓 and the Hammett σ〓 constant have a good linear relationship.

研究了染料的光物理性质，①苯环上取代基影响染料的λ〓和摩尔消光系数，相对于H，给电子取代基CH〓、OCH〓、4，5-benzo使λ〓红移，摩尔消光系数减小，吸电子取代基F、Cl、CF〓使λ〓蓝移，摩尔消光系数减小；②化合物吸收峰的半峰宽较相应的对称染料的大，且振动肩部与最大吸收峰的强度比随σ〓增大而增大；③吸收光谱与荧光光谱呈镜像关系，且λ〓与λ〓呈良好的线性关系；④化合物的Stokes位移△λ〓与取代基的Hammett σ〓常数呈线性关系。

But, also, the account receivable makes the enterprise fund gratuitous being just impropriate by purchase commodities , causes enterprise to run out of cash, the fund affecting enterprise thereby cycles, financial affairs risk having enlarged enterprise, the regular childbirth affecting enterprise manages.

但是，应收账款也使企业的资金无偿被购货方占用，致使企业现金短缺，从而影响企业资金循环，加大了企业的财务风险，影响企业正常的生产经营。

In order to avoid the ill infection, the thesis put forward the countermeasures: changing the government's function, improving the mechanism of evaluation about Levy upon ground and housebreaking, the property exchange should exchange the original address'property. The problem of farmer who loses ground is a serious factor that produces inharmonic society. In order to avoid the ill infection, the thesis put forward the countermeasures: the farmer should be guaranteed by the lowest life guarantees, establishment and perfect the system of farmer's endowment insurance and medicare, establishment and perfect the education and the training mechanisms of farmers who have no ground. The problem of housing that the people who have no money or a little money is the other factor that produces inharmonic society. The thesis put forward the principle of the countermeasures: one is there is house for the people who no money or have a little money for house to live; one is that the countermeasures dont affect the marketization of the housing reform. According to the principle,the thesis put forward the approach:improving on the economical-housing policy,extending low-cost house policy,the rental allowance should mainly for money.

针对西部地区房地产业发展中影响西部地区和谐发展的两大主要因素—征地拆迁和公共住房保障问题进行了专题分析，提出了解决拆迁问题的对策是转变政府职能、改进拆迁评估机制并遵循产权调换应该以原址调换的原则；为解决失地农民长期生活保障，本文提出了把失地农民纳入最低生活保障制度的保障范围，建立和完善失地农民养老、医疗保障制度，建立和完善失地农民的教育和培训机制等主张；针对西部地区公共住房问题，本文提出了使西部地区广大中低收入群众居者有其屋、不影响西部地区房地产改革市场化方向发展原则为解决对策，并提出了在这个原则下的具体解决途径：改进经济适用房政策，扩大廉租房供应对象，廉租房补贴形式以货币补贴为主，让受补贴对象自由选择现有市场存量房或新建廉租住房房源。

He has theconsciousness of the death innerly, the childhood girlfriend's deathmade Humbert think the death uniquely;the death is unique to him, Lolita is the "time" for him. the death to him is not dread anymore and itchanges into metaphysical power;he heads for the death with the relationto Lolita, because in the relation he clearly feels that the being'sabsurd and brutal, he inevitably loses the past and the future ,so thedeath is not only the release but also the surpass for Humbert.To Lolita , she finally loses her meaning when trying to use thetime. The trip to the death is the certain result for her looking downon the rule of the time;she is most interested in the future;but herexperience with Humbert in fact have killed her who should be morevigorous, she just dies on the "now" time;and it also snatches herfuture, so Lolita is just from one nothingness-condition to another;Lolita can not grow in the right meaning and her life is not full enoughbecause she can not use the time rightly. Lolita costs too much for herlife just because she bantered the time and wanted to use the time toexceed all the control.So finally, the two people's fate is the death, with the time's pushing forward.

亨勃特的内心世界早已产生了深深的、终生受影响的&死亡&意识，童年女友的早夭使其过早地对&死亡&有了超越世俗想像的理解；&死亡&对于亨勃特是独特的；死亡对于亨勃特来讲不再恐惧，这种影响进而上升为一种强大的、形而上的力量；洛丽塔对他是种时间形式，在与洛丽塔的纠葛中他清醒地感受到了这种存在方式的荒诞与残酷，在灵魂与欲望的碰撞中亨勃特必然地失掉了&过去&和&现在&乃至&将来&，死亡对于亨勃特不仅是种解脱更是种超越，因此可以说在与洛丽塔的两性关系中亨勃特走向了时间之路的必然发展——死亡。

The first regards art and the appreciation of art as means to some recognized moral good, while the second regards them as valuable not instrumentally but as objects unto themselves.

答案 46。或者，人们可能会认为艺术具有负面的影响，像柏拉图在《理想国》一书中所认为的那样，艺术会影响那些接触它的人，使其堕落，或起不到教化作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。