佳作

Touch the metal and turn it into gold -- turn a piece of poor writing into a literary gem; turn a crude essay into a literary gem; the golden touch in writing by dexterous use of words

成语原指古代方士能用丹药将铁点化成金子；现多比喻修改文章、绘画或摘引词句略加改动即成佳作妙语。也比喻教师善于开导学生。例句文字编辑要能有～的功夫；许多来稿就不会扔到纸篓里了。

First of all, if your wedding is before 6 in the evening, you should not wear a tuxedo or tails.

在这里向大家推荐一篇佳作，它介绍了男士在选择婚礼服饰上应遵循的原则

The creation of sculpture impressed on the overlong circle of creation, exiguity of fine pieces and serious formalization.

创作周期过长，佳作稀少，程式化现象严重，是我对雕塑创作的整体印象。

Several of Hornby's books have become popular films, including High Fidelity and Fever Pitch.

霍恩比的不少书作，包括《失恋排行榜》和《极度狂热》在内，都已成为银幕佳作。

The Apple Tree by John Galsworthy is one of the best works of love tragedy that combines myth with reality.

高尔斯华绥的《苹果树》是一部融神话于现实的爱情悲剧佳作。

Was it a Gaudí?

这是高迪的佳作吗？

And in fact even today, when the fame of Antoni Gaudí is probably unmatched by any other architect, you can still encounter in the streets of Barcelona a Gaudí building you hadn't known about.

事实上即使是今天，安东尼·高迪的盛誉仍然无人能及，并且走在巴塞罗那的大街上，依然可以有幸看到高迪的佳作。

Of course, Chen Kaige's best-known movie "Farewell My Concubine" has a strong gay colors,and for this reason that this can be called classic works with the mainland has always been a variety of missed.

当然，陈凯歌最有名的电影《霸王别姬》就有着浓厚的同性恋色彩，也因为如此，这部堪称经典的佳作始终与内地各种无缘。

Although it has not been seen for in public for 80 years its provenance includes time in the Collection Girardin, France and the George Stringos collection in Athens.

伦敦讯 《病人的家族》(1920-21)是由Dimitrios Galanis所作的一幅佳作将于下月10号在伦敦新邦德大街宝龙拍卖行拍卖，估价200，000 t～300，000英镑。

Well-known writer in the Song Dynasty, Su Shi's calligraphy and painting at home, often framing a traitor, almost killed, but left many well-known works, read through the ages; famous Qing Dynasty writer Cao Xueqin, poor life, almost to a "family drinking wine soup often buy on credit "of the stage, but he has the will to Superman," In reading the ten, five additions and deletions,"Decade of unusual hard to blood of the text, leaving the spirit of a Holy Book --"A Dream of Red Mansions"; German poet Heinrich Heine is lying in the last eight years,"the graves of bedding" spent, he could not move hand, foot, half-blind eyes, but the fire of life after death, Heine a large number of famous the world's best poems ......

宋代著名文学家、书画家苏轼，屡遭奸臣陷害，几乎送命，但却留下了许多脍炙人口的佳作，传诵千古；清代著名文学家曹雪芹，清贫一生，几乎到了"举家食粥酒常赊"的地步，但他却以超人的意志，"披阅十载，增删五次"，十年辛苦不寻常，以泣血的文字，为后人留下了一部精神的圣书——《红楼梦》；德国诗人海涅最后八年是躺在"被褥的坟墓"中度过的，他手足不能动弹，眼睛半瞎，但生命之火不灭，海涅吟出了大量誉满人间的优秀诗篇

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。