佣金

Even when they can sell their funds, the process usually involves paying a commission, or "retrocession", to the distributor.

即使它们可以卖出他们的产品，这个过程他们需要付一定的佣金或者"归还"给分销商。

We s hall book a t rial order wit h you , provided you will give us a 5 % commission .

假如你方能给我们 5 %的佣金，我们将向你方试订一批货。

A minimum of 3% commission on the sale price.

整个销售的 10%。销售价格最少 3%的佣金。

Successful candidates will be on basic salary+ sales commission+ car allowance.

根据工作经验确定薪金水平，包括基本工资，销售佣金和车补。

These investors earn the sales commission by selling their houses by owner.

这些投资者赚取佣金出售他们的房屋的主人。

To calculate and input orders for sales discount, commission and mask cost, etc.

根据合同计算，并制作有关销售折价、佣金、光刻版等订单。

This book analyzes the link in the procurement of quality control, budget control, business execution, control, payment control, procurement control methods; in the sales cycle cost management, credit control and rebate management, sales forecasts, sales plans, sales commission, such as reusable packaging management; in the inventory management aspect of the batch, serial number management, retention management, and multi-units, special inventory management and other special treatment.

本书分析了在采购环节的质量控制、预算控制、业务执行控制、付款控制等采购控制方法；在销售环节的价格管理、信用控制、返款管理、销售预测、销售计划、销售佣金、可重复利用包装物等的管理；在库存环节的批次管理、序列号管理、保持期管理、多计量单位、特殊库存管理等的特殊处理。

As Mr Smithers remarks sardonically:"Invalid approaches to value typically belong to the world of stockbrokers and investment bankers whose aim is the pursuit of commission rather than the pursuit of truth."

正如史密瑟斯带着讽刺性的口吻所说的那样，"错误的估值方法一般都属于那些目的是追求佣金而非真理的股票经纪人和投行家。"

Saunderson House is representative of a growing number of firms of financial advisers that are snapping at the heels of the established private banks by targeting wealthy clients with an entirely commission-free model and embracing fees instead.

像Saunderson House这样的财务顾问公司正日益涌现，他们正紧跟老牌私人银行的步伐，面向富裕客户推出了完全免除佣金的理财模式，以管理费取而代之。

If a company issues new securities, the underwriter's commission is not calculated in the issue price.

如果公司发行新证券，承销商的佣金计入发行价格里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。