佣金

Oh. - You work on commission, right?

噢。-你是抽佣金的，对吧？

Usually we get a 10% commission on the total volume of business.

通常我们取得的佣金是每笔成交额的10%。

A commission on your prices would make it easier for us to promote sales.

在你们价格的基础上给些佣金将使我们更容易推销。

Another pretty big issue is our SP leader, Outlaw22, has been out of commission with an illness.

另外的相当大的议题是我们的 SP 领袖，被剥夺法律保护的人 22，已经用一种疾病超出佣金。

I had no any money, and had no any food sent from outside to pay this broker as commissions.

我身无分文，又没有外面寄来的食品付给他这个掮客作佣金。

That should be part of your overheads and be taken from your commission.

那应该是你们的一部分管理费用，应从佣金中支取。

If your company can pay the 5 percents commision, we would buy a passel goods from you in trial.

假如你方给百分之五的佣金，我们将向你方试订一批货。

Any commissions,fees,or other such charges above this amount are the responsibility of the buyer or unless waived by the buyer to allow the seller to be the paymaster for such fees.

在数量上面的任何佣金，费用或其他的如此指控是买主的职责或除非被买主免除允许卖方当如此的费用出纳员。

The order received this like many other pontifical commissions, only with regret.

该命令收到此像其他许多宗座佣金中，只有遗憾。

The commission price war is in the hands of their weapons.

佣金价格战是在他们手中的武器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。