你自己

If you own your own company, you will be the best spokesperson for yourself.

如果你有自己的公司，你会是你自己最好的发言人。

If you own your owncompany, you will be the best spokesperson for yourself.

如果你有自己的公司，你会是你自己最好的发言人。

But you're slowly tapping the tambourine of your own rhythm, seeing that to take a chance on yourself might actually make you feel more secure inside than less.

现在你开始慢慢挖掘自己的节奏，看来给你自己个机会能真正令你感到更富安全感而不是变少。

You have to set it up right and set some rules for yourself.

所以你必须把一切布置得井井有条，并为你自己设置一些规则，这些规则必须适合你自己的情况。

And you cannot create yourself until you Uncreate yourself.

而除非你不创造你自己，否则你就无法创造自己。

You have an undying faith in yourself and believe that you can do anything to which you set your mind.

你对你自己有不死心的信心，相信自己能做任何你已经下定决心的事情。

You get into a fight, first thing you do is whang yourself over the head with a fryin' pan or somethin'. Usually, your opponent will then run away, figgerin' that if you was willing to do that to yourself, than what was fixin' to do to him!

跟别人打架时，首先要拿炒菜锅或任何东西敲你自己的脑袋，通常你的对手便会开溜，他们会想你连自己的头都敢打，那又会对他们使什麽手段呢？

You asked a personal question without offering anything personal in return and since I'm not a skeleton, you get zilch .

你问了一个这么私人的问题，自己倒不先说说你自己。不过既然我不是什么死人骨头，你将一无所获。

The terror of the man at the crossways, not knowing which road to take, will be no terror to you. Your future is of your own making.

那些站在十字路口，为了自己不知该选择走那条道路而心生恐惧的感觉不会再让你感到不安，你的未来由你自己一手创造。

But I also knew that if anything happened to me, you were gona blame youself,and you would spend the rest of your life for punishing youself for it,and..

我知道如果我出了什么事，你一定会责怪你自己，并用下辈子的时间来惩罚你自己，我简直想都不敢想。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！