你的无线电

Through the car radio loudspeaker, you will hear each other.

通过车上的无线电喇叭，你会清楚的听到对方的谈话。

Through the wireless loudspeaker in the car, you can hear the voice clearly.

通过车上的无线电喇叭，你会清晰地听到对方的谈话。

Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know!

Hey 黑人女子，你不是那个无线电、立体声中的米斯特先生，你知道你离开的方式并不公平

In this system, a tiny card-size radio taped to the car windshield transmits signals to the toll gate which deducts the toll from your account at the gate.

系统中，贴在汽车挡风玻璃上的卡片大小的无线电装置发射信号给缴费闸门，然后闸门就会从你在这个闸门的帐户上扣钱。

Its very nature makes it an especially good leapfrogger: it works using radio, so there is no need to rely on physical infrastructure such as roads and phone wires; base-stations can be powered using their own generators in places where there is no electrical grid; and you do not have to be literate to use a phone, which is handy if your country's education system is in a mess.

正是它的那些特性使它成为一个很好的&跨越者&：它使用无线电工作，因此不需要依靠像道路和电话线一类的物理基础设施；在没有电力网络的地方基站能使用自己的发电机供电；而且你不需要受过很多教育才能使用一部电话，如果你的国家的教育系统很糟糕的话它就很有用。

It means the most precise feel you could possibly imagine from a radio system.

这意味著最精确的觉得你可能想像的无线电系统。

You take part in a rally between radio modellers.

你参加一个集会之间的无线电模拟。

The trick turns your head into an antenna, says Tim Pozar, a Silicon Valley radio engineer.

这个技巧把你的头作为天线，硅谷的无线电工程师蒂姆·波扎尔说。

All that you need to make sure here is that both the Processor scheduling and Memory usage radio buttons are set to Programs .

所有你需要作肯定的是，无论是处理器调度和内存使用的无线电按钮，是为了节目。

Just hook up this transmitter, then tune in your portable radio to your desired frequency and listen to your heart's content!

刚刚接上这发射机，然后调重弹在您的便携式无线电至您想要的频率，并听取你的心的内容！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。