你的东西

You just dip into it for things that interest you.

你只翻阅其中那些让你感兴趣的东西。

In this moment, you think of love as something you can get or discard

此时此刻，你认为爱就像那些你可以得到或丢弃的东西一样。。。

You should be dissatisfied with what you have.

你不应该满足于你已经拥有的东西。

If you download it, you will lose everything!

如果你下载它，你将失去所有的东西！

Why jane - you never dropt a word of this; you sly thing!

哦，吉英，你从来没出过半点儿风声，你这个狡猾的东西！

Do you know, there's something very nice inside your drum.

你知道吗，在你的鼓里面有一些好东西。

Do you know there is something very nice in your drum?

你知道你的鼓里有好东西吗？

If you talk to Tom, you may get an earful about the subject.

如果你跟汤姆谈谈，你会听到很多关于这个主题的东西。

You really should pay more attention to what you read, Earl .

你应该对你读过的东西更留心点，厄尔。。

This is the real magic of travel: that it finds ways to k eep teaching you long after you have come home.

这真是旅行的一个奇妙之处：它在你回到家很长时间以后，仍然不断地教会你一些东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。