你的

Sometimes you are resistant, and proud because you do not want your parents to approve of what you do .

有时你有抗药性，而骄傲，因为你不想你的父母同意你会做什么。

If you strike out playing a ring game, at least you can restock your stack of chips, which means you'll probably get your money back in the end.

如果你出击玩游戏圈，至少你可以进货您栈芯片，这意味著你可能会得到你的钱，最后。

You can't take your riches with you when you die.

你不能把你的财富，当你与你死。

If you are identical with any future being who is mentally continuous with you, it follows that you are Lefty and you are Righty.

如果你同一于任何精神上连续于你的未来东西，那么可以得到，你是小左，你是小右。

You can move the VoIP router with you and take your service easily with you.

你可以提出你和你的VoIP路由器与你轻易服务。

However, on Wednesday and Thursday, you may want friends and family to back off a bit. Anyone who's telling you what to do is liable to rub you the wrong way.

可是，在周三和周四，可能你想你的朋友和家人离你远一点点/给你一点空间。

So as soon as you find your spirits sinking, make an appointment for a Swedish rubdown or schedule dinner with a great friend—even if you can't get out and do anything right now, the planning should help distract you from your misery.

所以，一旦你发现你的精神在下沉，马上约好一次瑞典式按摩，或者和一位好友共进晚餐--即便你无法出家门，立刻去做任何事情，这种计划应该能有助于你从悲哀中分出心来。

You're playing Russian roulette with your laptop if you attempt to clean your display with paper towels and spray cleaners.

你玩俄罗斯轮盘赌，如果你有你的笔记本，试图以干净纸巾、喷雾展示你清洁工。

Anytime you stop in front of a product, their saleslady will approach you to explain the product and teach you the way to use it as well as giving you suggestion on what you should be use.

当你停止在前面一个产品，其saleslady办法将你解释产品，并教您如何使用，以及给你的建议是什么，你应该使用。

How many person passes in your life train and your sassafras shoulder, only intimate and the person that love you stay to finally to accompany you to go.

有多少人在你生命列车与你檫肩而过，只有知心朋友和爱你的人留到最后陪你走。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！