你们自己

And there you shall remember your ways, and all your wicked doings with which you have been defiled; and you shall be displeased with yourselves in your own sight, for all your wicked deeds which you committed.

在那里你们记起你们的行为，及所有玷污自己的行事，你们自己对所作的一切丑恶，也必感到厌恶。

In your own lives you know well enough now to stay out of the drama,stay out of blaming yourself.

在你们自己的生活里你们知道很健康，现在坚持离开戏剧，坚持脱离谴责你们自己。

Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.

你们的成功取决於你们自己的坚忍，你们自己的信心，你们自己的辛勤工作。

Your success will be determined by your own fortitude, your ownconfidence, your own individual hard work.

你们的成功取决于你们自己的坚韧，你们自己的信心，你们自己的辛勤工作。

You who are letting miserable misunderstandings run on from year to year, me aning to clear them up some day; you who are keeping wretched quarrels alive bec ause you cannot quite make up your mind that now is the day to sacrifice your pr ide and kill them; you who are passing men sullenly upon the street, not speakin g to them out of some silly spite, and yet knowing that it would fill you with s hame and remorse if you heard that one of those men were dead tomorrow morning; you who are letting your friend's heart ache for a word of appreciation or sympa thy if only you could know and see and feel, all of a sudden, that "the time is short" how it would break the spell! How you would go instantly and do the thin g which you might never have another chance to do!

佚名你们有些人听任一些不幸的误会年复一年地继续存在，打算将来有一天再去澄清；你们有些人听任一些可怜的争执继续为害，因为你们不能现在就下定决心牺牲自己的自尊，消除那些争执；你们有些人在大街上遇见某些人的时候，由于某种愚蠢的怨恨，故意不同他们讲话，但是你们自己心里也知道，如果在明天早晨听说其中的某个人离开了人世，自己的心中一定会充满羞愧和悔恨之情；你们有些人吝惜一句感激或同情的话，因而使朋友在痛苦中等待——只要你们突然间知道、看到或感觉到"人生苦短"，那你们的心胸就会豁然开朗，不再沉迷于那些无谓的计较，你会马上去做一些如果现在不做以后也许就永远没有机会去做的事情。

Remember how important English is in your life, with guides you as a lodestar toward something that is valuable to like that, the meaning of your life will come true!

不过如果想做些对于自己或是这个世界有点价值的事情，英语将会向北斗星一样指引着你们。你们的人生的价值将由你们自己去实现。

We, who work with you, can feel the receptivity and this is overriding any fear that you may have of striding out on your own.

与你们一起工作的我们能够感受而且这是最重要的，你们就可以跨过任何你们自己的恐惧，你们可能已经跨越了你们自己。

When you learn to love who you are, when you learn to love the unlovable about yourself, then how can you look at anything outside of you if not with love and compassion?

当你们学会爱你们是谁的时候。当你们学会爱有关你们自己不可爱的时候。然后不用爱和怜悯你们如何看你们外在的一切？

You have put such eagerness to distance yourselves from your heart, that now, your own shadow terrifies you.

你们急切地远离自己的心灵，以致于如今连你们自己的影子都会让你们感到害怕。

The teacher is within each of you, and you are yourselves the teacher that you do not recognize, And the voice that speaks in your dreams is the voice of yourself that you do not recognize speaking from the ancient founts of knowledge that are your own.

老师就在你们每一个人的内在，你们自己就是你们还没有认出来的老师，而在你梦中说话的声音就是你自己还没有认出来的你自己的声音，它自你自己的古老知识之泉向你说话。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。