你们的

Do you mean you won't join a touring group?

方雪芹：你们的意思是，你们不参加旅行团了？

We have now deliberately added the word "traitorous" to your title, and you ought to accept it

我们现在特地在你们的头衔上加上卖国二字，你们应当承认了。

And when you get to the tree line, remember to clear your weapons of sand.

等你们到了树林一线准备好你们的武器

I should pay tribute to all of you, thank you for your excellent work.

我想对你们致以谢意，感谢你们的出色工作。

When you take over the company in July and I'm no longer your trustee.

7月份你们接管公司我也就不再是你们的托管人了

Chandler: Alright, one of you give me your underpants.

好吧，你们谁把你们的内裤借我穿。

Of course you are understaffed and we are staffing you up.

当然，你们的人手不够，我们会给你们补充人员。

Of course you are understaffed and we are ''.'staffing'.

当然，你们的人手不够，我们会给你们补充''。

Celebrate the Feast of Unleavened Bread, because it was on this very day that I brought your divisions out of Egypt.

17你们要守无酵节，因为我正当这日把你们的军队从埃及地领出来。

If you are both single, your relationship is unlikely to be a problem.

如果你们都是单身，那你们的关系可能不是一个问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。