你们的

And through trade and investment, you are already helping others replicate your success.

并且，通过贸易和投资，你们已经帮助他人复制了你们的成就。

Your life goes on, but with no passion. By repressing the tension, you've also successfully repressed your joy.

你们的生活继续着，可是没有了激情，因此也就没有了向前；你们压抑了紧张，同时也一道儿压抑了幸福。

You know what is necessary, but your response time is affected by your surroundings.

你们知道哪些是必需的，但是你们的反应时长是受到你们的周围影响的。

Please rest assured that we will not hurt you.

请你们放心，我们不会伤害你们的。

It is my great pleasure today to stand on your rostrum and have this face-to-face exchange with you.

我非常荣幸，非常高兴，现在在你们的校园里，讲台上和你们面对面的交流。

You have reason to be proud of your university. It is my great pleasure today to stand on your rostrum and have this face-to-face exchange with you.

我非常荣幸，非常高兴，现在在你们的校园里，讲台上和你们面对面的交流。

Therefore you shall keep the Sabbath, for it is holy to you.

31：14 所以你们要守安息日，因为这是你们的圣日。

I am convinced that this is the safest course for your liberty, your dignity, and your happiness.

我坚信这是你们的自由，你们的尊严和你们的幸福的最安全的途径。

Sanctify yourselves therefore, and be all of you holy: for I am the LORD your God.

所以你们要自洁成圣，因为我是耶和华─你们的神。

Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.

20：7 所以你们要自洁成圣，因为我是***你们的神。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。