你们

But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.

11：26 你们若不饶恕人，你们在天上的父，也不饶恕你们的过犯。

But if all of you forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

你们不饶恕人的过犯，你们的天父也必不饶恕你们的过犯。

But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.

恢复本 你们若不赦免人，你们在诸天之上的父，也不赦免你们的过犯。

But if you forgive not man their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

接下来的一句是：&你们不饶恕人的过犯，你们的天父也必不饶恕你们的过犯。&

For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father also will forgive you

你们饶恕人的过犯，你们的天父也必饶恕你们的过犯

But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

6：15 你们不饶恕人的过犯，你们的天父也必不饶恕你们的过犯。

Today, some of you may find me in your classrooms as your English teacher.

今天，你们当中可能有人会发现我出现在你们的教室里，作为你们的英语老师。

For they will deliver you up in councils, and they will scourge you in their synagogues.

你们要提防世人，因为他们要把你们交给公议会，要在他们的会堂里鞭打你们

And you won't miss me by then, because you'll know that I'm not the little girl you love, just this bloody-handed veteran of a nasty military school that turned out to have real battles to fight.

你们不会再想念我的，因为你们也会知道我不是那个你们爱着的小女孩了，只是一个满手血腥，从肮脏的军事学院中制造出来参加战争的老兵。

You are being helped to break away from the iron grip of the dark forces, and this is vital if you are to tread a different path that shall allow you full expression in the Light.

你们正有助于折断黑暗力量的铁夹，而这是极其重要的，如果你们是沿着不同的道路走，将允许你们完整的表达光。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。