你们

And the cat purred,"daily from your birth she has slain you and you know it not."

猫低哼着：&自你们出生之日起，她就残杀了你们，而你们全然不知。&

DARBY: examine your own selves if ye be in the faith; prove your own selves: do ye not recognise yourselves, that Jesus Christ is in you, unless indeed ye be reprobates

CUVMP：你们总要自己省察有信心没有be in the faith，也要自己试验。岂不知你们若不是可弃绝的，就有耶稣基督在你们心里吗？

I hope both of you will take up that work, righting the wrongs that you see and working to give others the chances you've had.

我希望你们两人都能继承这样的事业，纠正你们所看到的错误，通过努力，让他人都能拥有你们曾经拥有的机会。

I hope both of you will take up16 that work, righting the wrongs that you see and working to give others the chances you've had.

我希望你们两个都承担起这份责任，纠正你们看到的错误，努力让别人获得你们获得的机会。

One of you routs a thousand, because the LORD your God fights for you, just as he promised.

你们一人必追赶千人、因耶和华你们的神照他所应许的为你们争战。

When the danger approaches, we send contacts in ships, to give you an idea of how protected you are, we could tell you of numerous occasions when premeditated sabotages where prevented thanks to the vigilance of our men.

当危险来临的时候，我们派遣舰队接触，给予你们一个如何保护你们的意见，当预谋破坏的时候我们可以告诉你们许多时机场合，在那里有阻止感谢我们警戒的人。

And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savor of your sweet odors.

031 我要使你们的城邑变为荒凉，使你们的众圣所成为荒场；我也不闻你们馨香的香气。

And he spoke according to the advice of the young men : My father laid upon you a heavy yoke, which I will make heavier: my father beat you with scourges, but I will beat you with scorpions.

依照少年人的主张答复人民说：「我的父亲加重了你们的重担，我更要加重；我父亲用鞭子责打你们，我要用铁刺鞭责打你们。

And he spoke according to the advice of the young men : My father laid upon you a heavy yoke, which I will make heavier: my father beat you with scourges, but I will beat you with scorpions.

依照少年人的主张答覆人民说：「我的父亲加重了你们的重担，我更要加重；我父亲用鞭子责打你们，我要用铁刺鞭责打你们。

After a couple of minutes he pulled out his wallet and Lotto ticket, and checked the numbers again very carefully. Then he sculled his drink, stood up on his chair and shouted out to the whole room,I just want to let you all know something. I've been having an affair with my secretary for months. I don't like any of you, and I have hated working for this company.

过了几分钟，他又从钱包里拿出奖券，非常仔细的又核对了一遍数字，然后，他一边晃动着手中的饮料，一边站到了椅子上，对满屋子的人喊到：喂，都听着，我想告诉你们一件事，我已经与我的秘书相好几个月了，我不喜欢你们任何一个人，我讨厌在这家公司工作，你们都下地狱吧！！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。