你们

You shine with reality that in other universes appears as stars, and they look and they say,"What beauty, what distance, and what fine, undefinable existence is this?"

你们和现实一起闪亮，在其他的世界看来，你们的世界就是星星，他们看着你们说："这是多么美妙、多么遥远、多么精妙和难以言说的存在啊？"

You are all under arrest and I am required to advise you of your rights.

你们被捕了，我有义务把你们的权利告诉你们。

This I say for your own benefit; not to put a restraint upon you, but to promote what is appropriate and to secure undistracted devotion to the Lord.

我说这话是为你们的益处，不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。

We have little idea of what's going on in the actual game though, and Jonathan has to restrain his desire to compare every element unfavourably to cricket.

"我不记得当时我说我们是在哪幢楼会面的，我丢了你们近一个小时，最后，那位可爱的商店服务员记得你们的样子，帮我找到了你们。"

So believe in Allah and His Messenger, the Unlettered Prophet, who believeth in Allah and His words: follow him that ye may be guided.

他能使死者生，能使生者死，故你们应当信仰真主和他的使者，那个使者是信仰真主及其言辞的，但不识字的先知——你们应当顺从他，以便你们遵循正道。

Sow for yourselves righteousness, reap the fruit of unfailing love, and break up your unplowed ground; for it is time to seek the LORD, until he comes and showers righteousness on you.

你们要为自己撒种公义，就能收割慈爱的果子，你们要翻松荒地。现在是寻求耶和华的时候，直等到他来，降下公义的雨在你们身上。

Well, I am very sorry for your last time in China and because of my unreadily preparation your family didn't rest properly. However, I just wanted your family to have a good understanding of China with that short stay.

也正因为上次你来我们这里只有短暂的几天，让我措手不及，让你们全家人都跟着受累，原谅我没有安排好你们的休息时间，不过最终的目的是为了让你们能够更多的了解我们这里，毕竟仅仅只有那么几天。

The ADMIN of the BBS will show some color to you and make you unrecognizable to your mother!

不然管理员就会给你们点颜色看看，让你们妈妈都认不出你们来！

And He will say, I tell you, I do not know where you are from. Go away from Me, all you workers of unrighteousness.

13：27 祂要说，我告诉你们，我不晓得你们是那里来的；你们这一切行不义的人，离开我去吧。

But love all of you your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and all of you shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil.

你们倒要爱仇敌，也要善待他们，并要借给人不指望偿还，你们的赏赐就必大了，你们也必作至高者的儿子；因为他恩待那忘恩的和作恶的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。