你们

Then will I sp***nkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

36：25 我必用清水洒在你们身上，你们就洁净了。我要洁净你们，使你们脱离一切的污秽，弃掉一切的偶像。

Tomorrow, Reader and Other Reader, if you are together, if you lie down in the same bed like a settled couple, each will turn on the lamp at the side of the bed and sink into his or her book; two parallel readings will accompany the approach of sleep; first you, then you will turn out the light; returning from separate universes, you will find each other fleetingly in the darkness, where all separations are erased, before divergent dreams draw you again, one to one side, and one to the other.

明天，男读者和女读者，如果你们又走到一起，如果你们躺在同一张床上稳定的夫妻，每个人都在床的一边打开灯，沉浸在他或她的书籍中；两边平行的阅读将伴随着睡眠的来临；首先是你，然后是你会关上灯；从分离的宇宙中脱离，你们会飞快的从黑暗中发现对方，所有的分离消失了，直到不同梦境又把你们分开，你睡这边，你睡另一边。

However, this young and arrogant king did not know the principle of "dissolving hostile atmosphere into harmony, making friends out of enemies", and flippantly replied:"My little finger is thicker than my father's waist. My father laid on you a heavy yoke; I will make it even heavier. My father scourged you with whips; I will scourge you with scorpions.'"

这位年轻气盛、莽撞轻浮的王，不仅不懂得「化干戈为玉帛，化敌人为朋友，化戾气为祥和」的处世观，随便丢出一句不恰当、不得体的话：「我的小拇指头比我父亲的腰还粗；我父亲使你们负重轭，我必使你们负更重的轭；我父亲用鞭子责打你们，我要用蝎子鞭责打你们。

Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.

你们的成功取决於你们自己的坚忍，你们自己的信心，你们自己的辛勤工作。

Your success will be determined by your own fortitude, your ownconfidence, your own individual hard work.

你们的成功取决于你们自己的坚韧，你们自己的信心，你们自己的辛勤工作。

You shall not eat either bread, or parched corn, or frumenty of the harvest, until the day that you shall offer thereof to your God. It is a precept for ever throughout your generations, and all your dwellings.

直到那一天，即直到你们给你们的天主奉献祭品的一天，你们不可吃新麦做的饼，烤的或新鲜的麦穗：这为你们世世代代，在任何住处，是一永久的法令。

I shall show you whom to fear. Be afraid of the one who after killing has the power to cast into Gehenna; 3 yes, I tell you, be afraid of that one.

我要指给你们，谁是你们所应怕的：你们应当害怕杀了以后，有权柄把人投入地狱的那一位；的确，我告诉你们：应当害怕这一位！

My mother-in-law always instructed me: toleration is a merit, but, anything have its base line, although i am a elegance and good-educated gentlefolk woman, facing those bitches more and more aggressively destroyed my family, i could fight back!

我家婆小嘴宋祖英一直教导我，退一步海阔天空，叫我眼不见为净。 But，是可忍孰不可忍！虽然作为一个有教养的名门闺秀，但我的忍耐也是有底线的！你们都把涎水、哈喇子流到我德德老公的秃头上了，我再不出手，大好的一个德德老公岂不是要被你们这帮女魔头强抱了？我是不会允许你们白白凌辱我男人的！除非你们给小费我！哼！

If you have a hard time imagining them in meditation, simply send your love to the animal in your home if you have a cat, a dog, a gerbil or whatever.

如果你们有一个困难时期用冥想想象它们，仅仅向动物传送你们真正的爱，在你们的家里如果你们有一只猫，一只狗，一只沙鼠或者任何事物。

For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

20：4 因为耶和华你们的神与你们同去，要为你们与仇敌争战，拯救你们。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。