你介意...吗

Della Leiter: Oh, James, would you mind· Felix is still in the study and we've got to cut this cake.

黛拉：哦，詹姆斯，你会介意吗？菲力克斯还在忙，我们开始切蛋糕。

Do you mind if I look round the car a little bit?

""你介意我看看这辆车吗？

Would you mind mailing this letter for me?

你介意寄我的这封信吗？

Do you mind my reading the newspaper?

你介意我看报纸吗？

Excuse me , would yu mond if I join you?

请原谅，你介意我和您坐一起吗？

Myrna,do you mind working evenings?

墨娜，你介意在晚上工作吗？

Do you mind working on the night shift?

你介意上夜班吗？

Mind if we join you, old-timer?

老头子，介意我们跟你一起吗？

Do you mind if I turn on the radio?

你介意我开收音机吗？

Do you mind if I turn on the TV?

你介意我开电视吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。