你介意...吗

Would you mind if I went with you to drop him off?

介意我跟你一起去找那个人吗？

If you don't mind,may I have some more ice cream?

如果你不介意，我可以再多吃点冰激凌吗？

Lieutenant Colonel Frank Slade: Excuse me, 1senorita. You mind if we join you?

弗兰克·斯莱德上校：对不起，小姐，介意我们和你坐一桌吗？

Hi, is that your nostril ? Mind if we push this pot roast through it?...

介意我把这块炖熟的肉穿你的鼻孔吗？。。

Excuse me if you don't mind, could I send a short Message to my friends?

对不起，如果你不介意，能让我给我的朋友们发个短信吗？

Seth: Excuse me if you don't mind, could I send a short Message to my friends?

对不起，如果你不介意，能让我给我的朋友们发个短信吗？

How stupid!Excuse me if you don't mind could I send a Short Message to my friends?

对不起 如果你不介意能让我给我的朋友们发个短信吗？

A: You mind if I test-drive your motorcycle?

介意我试骑你的摩托车吗？

You mind if I test-drive your motorcycle?

介意我试骑一下你的摩托车吗？

We are triplets,but I am boss !Do you mind if I take your belt to use?

我们有三分，但我是老大，介意我用你的腰带吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。