你介意...吗

Do you mind if I wash up?

你介意我去洗手间吗？

Would you mind not...?

你不介意……吗？

Would you mind if I smoke here ?

你介意我在这里抽烟吗？

Would you mind if i process the transaction thro e-banking now?

你介意我在交易过程中救援人员到场电子银行吗？

You know what, though? I don't mind.

你知道吗我并不介意

Would you mind opining the window?

你介意打开窗户吗？

Do you mind if we tape-recorded interview?

你介意我们录音访问过程吗？

Do you mind if I look round the car a little bit?

&&你介意我看看这辆车吗？

I ordered steak – well done.This isn't mine.= This isn't my steak.

上面这句话的意思是：&你介意我们开始吃吗？&

Would you mind oping the window?

你介意开窗户吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。