你与我

And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the goel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.

4：3 我也求你这真实同负一轭的，帮助这两个女人，因为他们在福音上曾与我一同劳苦。还有革利免，并其馀和我一同作工的。他们的名字都在生命册上。

With you in my heart, I serve my turn long after they are gone.

与你在我心中，我为我打开后不久就消失了。

And your mother seems to prefer I go through life like a fucking prisoner while she keeps my dick in a mason jar under the sink.

你妈妈与我没有任何亲昵的行为，更喜欢拿我当囚犯一样，禁锢着我。

Now that I'm dying, will you follow me and keep me company?""Noway!

现在我就要离开这个世界了，你愿意随我而去，与我相伴吗？""

"That is true," said the tree; but after the many winters and summers that I have endured, the many blasting colds and parching heats, you see me the very same that I was long years ago.

"的确是这样，"松树说，但是，在很多个冬天和夏天，我经受了剧烈的严寒与火热的酷暑，你看我还和多年以前的我没有一点改变。

But Jesus said: Go ye into the city to a certain man, and say to him: the master saith, My time is near at hand, with thee I make the pasch with my disciples.

耶稣说：「你们进城去见某人，对他说：师傅说：我的时候近了，我要与我的门徒在你那里举行逾越节。

I'm going to remarry when you die! The merchant's heart sank and turned cold.

如今，我将不久于人世，你愿意随我而去，与我相伴吗？

Ok, I really want to share my life with you that I am

好，我真的想分享我的生活与你，我

Although overall I am quite happy with what I have seen sofar, there are some smaller things that are rather annoying and that I would like you to improve upon if possible.

虽然总体来说我很乐意与我所看到的sofar ，也有一些较小的东西，是相当令人烦恼，我想你，以改善后，如果可能的。

Something else I should mention before you get started - I can't say for sure that this is the only way to get Songbird to work with your iPod, it's the way I got it to work.

别的我应该提及在你开始-我不能肯定地说，这是唯一的办法让鸣禽工作与您的i Pod，它的方式，我得到它的工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。