作风

A socially tolerant government defended the rights of gays, mothers and women in the workplace, yet illiberally attacked civil liberties and retreated into secrecy.

一个在社会议题上宽容的政府，维护了同性恋、母亲和职场女性的权益，但不那么自由主义地侵犯公民自由权，并退却到保密作风。

A socially tolerant governmentdefended the rights of gays, mothers and women in the workplace, yet illiberally attacked civil liberties and retreated into secrecy.

一个在社会议题上宽容的政府，维护了同性恋、母亲和职场女性的权益，但不那么自由主义地侵犯公民自由权，并退却到保密作风。

Asociallytolerant government defended the centers of gays, mothersand womenin the workplace, yet illiberally attacked civil libertiesandretreated into secrecy.

一个在社会议题上宽容的政府，维护了同性恋、母亲和职场女性的权益，但不那么自由主义地侵犯公民自由权，并退却到保密作风。

The Illyrian armies are known for their speed and simplicity.

伊利里亚军队贯以高机动性和作风简朴闻名于世。

What is immodesty in the Eastern ethics has thus become an advantage in reality. So there is some merit in the Western way — one can hardly survive, let alone thrive, without highlighting one's own achievements and potentials.

在东方人看来是不谦虚的作法，从现实结果看，西方的作风是占优势，不突出自己的成就，就不能生存，也不能发挥本身的才华。

People even suspected some sort of impropriety in her private life.

人们甚至怀疑到她的生活作风上是否有不够慎重的地方！

Gillespie was a trumpet virtuoso and gifted improviser, building on the virtuoso style of Roy Eldridge but adding layers of harmonic complexity previously unknown in jazz.

吉莱斯皮是一个小号演奏家和天赋即兴，在罗伊埃尔德里奇演奏家的作风建设的复杂性，但增加的谐波层曾在爵士乐不明。

I'm glad to not only have won, but going out in style.

我很高兴，不仅赢得了，但在走出去的作风。

The bank in your region will furnish the information of our reputation and style of work and so on.

你地￥￥银行将给你提供有关我们的信誉和经营作风等方面的资料。

But in general, the style of the work is in keeping with its contents.

但总的来说，作风，工作是在符合其内容。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。