作诗

Here again the psalmist speaks of God's boundless loving-kindness and mercy.

作诗的人，在这里，重新又说到那无边无涯的慈爱和怜悯。

Napoleon, with Squealer and another pig named Minimus, who had a remarkable gift for composing songs and poems, sat on the front of the raised platform, with the nine young dogs forming a semicircle round them, and the other pigs sitting behind.

拿破仑同斯奎拉和另一个叫梅尼缪斯的猪，共同坐在前台。这个梅尼缪斯具有非凡的天赋，擅于谱曲作诗。九条年轻的狗围着它们成半圆形坐着。其他猪坐在后台。

Furthermore, whether the old-style poetry or the new verse, we can not neglect the ontic characteristics of the poetry.

以白话作诗是这一"新"文学实践的必要开端：因为诗歌是传统文学最坚固的"壁垒"，攻克了诗歌的语言和形式也就意味着汉语言说方式的彻底改变。

Tao's life in reclusion and the poems that came out of it contained lessons on dealing with material deprivation, frustrated ambition, and maintaining personal integrity in the face of a tained state and society, making it easy for many literati to identify with him.

陶渊明归隐、作诗的人生包含著处理物质匮乏，宏图难展的种种教训与策略，同时启发人们怎样在污浊的社会中保全自己真诚的人格。他的人生也使得许多文学创作向他寻求同感。

Viewed in this light, this paper focuses on the direct initiation into versification from a master to disciplines in Late Tang, and analyzes the cause and influence of it.

拙论从这一观点出发，将关注点放在晚唐时期散见的、由师将作诗方法直接传授给弟子的现象上，进行了探讨，并论证了以下的问题。

Probably, everyone knew the story: Jiang Yan cam poetize very well when he was young, but when he was old, his poem couldn't compare with the former one as he didn't study hard.

大概&江郎才尽&的故事大家都知道，江淹年轻时很会作诗，但由于不注意勤奋学习，老时的诗文反而不不如以前了。

In order to call forth,awake,correspond and welcomethe re-presence of Being,which has been absent for long,he.As a human being,must learn to"thinking"and"poetizing".

在此，人类为了召唤、唤醒、响应、迎侯这沉睡已久的&存在&重临，就必须学会&思&想与作&诗&。

For this, we must call forth, correspond and welcome the re-presence of Being, which has been absent for long, learn to" thinking" and "poetizing","thinking" and "poetizing" are two kinds of fundamental way of Beings language make Being appear really.

为此，我们必须召唤、响应、迎候&缺席&已久的&存在&重临，学会&思&想和作&诗&。

On that day a satire shall be sung over you, and there shall be a plaintive chant:＂ Our ruin is complete, our fields are portioned out among our captors, The fields of my people are measured out, and no one can get them back!

在那一日，人要作诗讽刺你们，唱这悲惨的哀歌说：＂我们完全被抢掠了，我人民的基业已被人瓜分了，再无人归还；我们的土地已分配给抢掠我们的人！

The word "aken" refers to a folk singer and poet sho can improvise poems.

阿肯是既能弹唱，又能即兴作诗的民间歌手和世人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失