作证

Using violence, threats or subordination to prevent a witness from giving testimony, or instigating, suborning, or coercing others to commit perjury

以暴力、威胁、贿买方法阻止证人作证或者指使、贿买、胁迫他人作伪证的

In his sermon during the farewell pilgrimage Muhammad testified that he had fulfilled his mission by leaving behind God's Book and the sunna of the Prophet.

"在他的讲道中告别朝圣穆罕默德作证说，他已经完成他的使命所留下"上帝的图书和空的先知。

If I say one day I had a headache and didn't take an aspirin, I guess someone could call me into court for that.

如果有一天，我说自己的头不痛了，我不再吃阿司匹林了，我估计也有人会传唤我到庭作证。

Anyone who has toiled through SAT will testify that test-taking skill also matters, whether it's knowing when to guess or what questions to skip.

任何人的评选标准，通过坐在会作证说，试验采取的技巧也很重要，不管它是不知何时去猜测或有什么问题跳过。

Establishing the perfect system of witness testification in court is beneficial to promote the execution of litigation mode of accusation and defense, to push the reformation of court judgment.

建立完善的证人出庭作证制度，有助于控辩式诉讼模式的实行和推动庭审方式的改革。

On this basis, a proposal is offered on three points for consummating testifier bearing witness system.

在此基础上，本文对完善证人作证制度提出了三点建议。

I'd like to testify to his good behavior.

我愿意为他的良好行为作证。

It is excellent to Testify or Witness to others.

这是极好的证人作证或给他人。

I was invited to testify before Congress last week and this is how I started my testimony.

上周，我被邀请到国会去作证，我是这样开始我的证言的。

Jane: But you need to testify.

但你需要作证。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。