作用的

Liquor fermentation is a multiple-enzymes action system and its mechanism is still unclear. The research on the optimal technical conditions for enzyme addition and the techniques to advance zymin functions is booming. The application of complex zymin is considered as the main development trend in the future.

白酒的发酵是多种微生物形成的多酶体系，目前对白酒发酵酶和酶系统的深入认识还比较少，对外加酶作用的最适工艺条件和提高酶制剂的协同作用效率仍然方兴未艾，复合酶制剂的应用是发展的主要方向。

This thesis attempts to inspect XU Xu's novels from his solitary identity and existence . With the hurdling of this method , which does not focus on XU Xu's genre as usual, we can have a good understanding of his novels ,and grasp the true internality of this anchorless soul's solitary existence which are deeply expressed by the writer through the novels: the narration appearance 、 the shaping of the figures ,as well as his own mental feeling about life and final heart roads.

本文拟从徐訏出发，透过对徐訏流派归属研究的众声喧哗，从孤独这一范畴进入对徐訏这个都市漂泊之魂及其文本世界的探索和开掘；了解他的孤独与创作，失落的悲情之旅对他的心理情绪，叙述状态，人物设置，意念指向起了哪些重要作用以及这些作用的发生和他本人的心路归宿。

The marine carbonate near the unconformity was mainly reconstructed by strong atmogenic freshwater during the Indo-China and Yanshan Movement, being better reservoir. The reconstructed records behave as following: the ratio for 87Sr/86Sr in the different carbonate minerals or structural components is higher than carbonate matrix, while the δ13C and δ18O value in mass of samples in the different carbonate minerals or structural components are lower than carbonate matrix.

在不整合面附近的海相碳酸盐岩主要受到印支、燕山再曝露期古喀斯特作用强烈的大气淡水的改造而形成良好的岩溶储层，这种改造作用的记录表现在各种洞或脉中的碳酸盐矿物的87Sr/86Sr比值显著高于基质碳酸盐，而大多数样品的δ13C和δ18O值则显著低于基质。

Hypogene high thermal or deep source epi-mesothermal condition and it is not only stressed the mantle source simply but also the crust-mantle;②in order to guid ore exploration better the artificial classification of uranium deposits should be broken and uranium ore-forming system strengthened;③much attention should be paid to searching the diabase-hosted rich uranium ore in strongly argillized cataclastic zone;④attention should be paid to the influence of basement of volcanic basin on the uranium ore formation that should be undstood both in feeling and theoretically through the ore propect process;⑤relation of red basin with uranium ore formation can be made clear from analyzing tectonics, paleo-climate and time and it is not only theoretically important but also helpful to uranium ore prediction;⑥crypto explosive pipe is an uranium ore, rich uranium ore host structure and it is the next goal for uranium ore exploration in east China.

摘要文章论述了华东火山岩型铀矿找矿值得重视的地质问题：①铀成矿既可形成于浅源浅成低温条件，也可形成于深源深成高温或深源浅成中低温条件，在强调深源时，不是简单地认为是幔源就可以了，还必须强调壳幔作用的地质过程；②打破人为的&类型&划分，加强&铀成矿系统&的研究，更好地指导找矿；③研究基性脉体与铀成矿问题应注意构造、岩石矿物成分、成因、蚀变与成矿3大问题，注意寻找泥岩化作用强烈的破碎辉绿岩脉中的富铀矿；④火山盆地基底对铀成矿的作用主要是提供铀源，将基底对铀成矿的影响从感性认识推向理性认识，有效地指导找矿；⑤红盆与铀成矿关系可以从构造、古气候及时间分析研究中得出结论，它不仅仅是一个理论问题，而且有助于铀成矿预测；⑥隐爆角砾岩筒是铀成矿、成富矿的重要储矿构造，是华东火山岩型铀矿找矿的新领域。

Since the entitative investment of FDI is a part of imports, the conclusion verified above guarantees the rationality of the dynamic effect of FDI to economic growth. The dynamic effect of imports to economic growth guarantees the rationality of dynamic action of FDI to economic growth, which ensures the correctness of the related variables entering some models in following research.

由于作为实物投资的FDI是进口的一部分，进口对经济增长的滞后的推动作用在从理论上保证了FDI对经济增长动态作用的合理性，保证了后续研究中相关模型变量设置的正确性，这个成果也是研究FDI与技术进步相关关系的基础。

The results suggested that AC-cAMP-PDE pathway in cerebellum did not participate in regulating the anesthetic action, but perhaps correlated with ethological changes (such as behavior mis match and orientating function handicapped) during recovery period.

4临床相关剂量的噻拉唑和QFM合剂对大鼠大脑皮质、海马、脑干和小脑的PDE活性无影响，结果说明，大脑皮质、海马、脑干和小脑AC-cAMP-PDE信息传递系统对噻拉唑和QFM合剂麻醉作用的调控不是通过PDE对cAMP的降解作用，而是通过其它途径（如通过调节AC的活性影响cAMP的生成环节）来调控cAMP的产量实现的。

The Variation of Atmospheric Latitudinal wind and disturbed geopotency of one class stems from the hearting of Ocean to Atmosphere and Kelvin wave. Latitudinal wind and disturbed geopotency of second class are affected by direct heating and short Rossby wave.

大气零阶的扰动位势和纬向风速的变化来自于海洋对大气加热的直接作用和海洋加热所产生的Kelvin波，而二阶的扰动位势和纬向风速则不仅受到海洋加热直接作用的影响，也受到Rossby短波的制约。

Considering either supervision cost or financial market structure, our country's current supervision mode's existence is reasonable to some extent, but the existence of "path dependence" demands that the selection should be "precognitive" and it can estimate the changes of financi

但正如文中所提到的，金融监管模式的变迁是一个演进博弈的过程，多种利益集团作用的结果可能会使监管模式的最终确立远离初衷。因此，过分的追逐&监管模式&本身并无益处，必须有相应的监管理念和监管方式的配合，金融监管模式才能有效的起到优化金融体制的作用。

The binding interaction of DNA with the di-iron complex 〓, designed as a model for the di-iron active site in mammalian purple acid phosphatase , are examined firstly and spectroscopically.

对所有研究的含有双核铁、双核锌及双核铜的配合物促进DNA双链水解断裂的反应性进行比较，我们发现要有效地水解断裂DNA双链，对DNA骨架的磷酸基氧原子有一定配位作用的双核金属离子是必要的，因为两个金属离子间存在协同作用，这与有关的天然酶类似。

To get more factors associated with erythropoiesis in K562 cells, modified differential display reverse transcription polymerase chain reaction method was applied to identify genes with differential expression in uninduced and hemin-induced K562 cells. Remarkable differential ESTs were firstly selected for cloning, sequencing and analyzed with bioinformatics methods.

为了进一步获得分化过程中相关基因表达的信息，我们应用改良的差异显示RT-PCR技术，分析K562细胞在Hemin诱导的红系分化前后的基因表达变化，获得红系分化相关基因的线索，进而确定在红系分化中起重要作用的基因，并研究它们的作用机制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。