作用的

The sand body of channel in the middle sublacustrine fan has good porosity and is favorable reservoir.

利用东濮凹陷桥口地区的地质、测井和化验分析资料，从沉积微相、成岩作用、岩石结构等多方面入手，对其储层物性特征和控制因素进行了研究，指出桥口深层气藏湖底扇中扇辫状水道砂体物性较好，为有利储集层；该储层孔隙类型以次生溶蚀粒间孔隙为主，岩石粒度较细、分选中—差、以点—线接触为主；片状或弯片状喉道所占份额较大，造成储层低孔低渗；受溶蚀和交代作用的影响，部分层位次生孔隙发育，深层中也存在物性较好的储层。

APSll component, the PsbS protein, is proved to play a key role in NPQ. Our experimental results demonstrate that PsbS is located within PSll supercomplex and abuts LHCll. Also, it cannot quench excitation energy directly, but indirectly by its conformational changes in soybean leaves.

我们的研究表明，PsbS与LHCll相邻，在大豆叶片中PsbS在NPQ中发挥作用的机制与主要依赖叶黄素循环的植物不同，它不是直接猝灭能量，而是通过构象变化在NPQ中发挥作用。

Future studies are required to examine therespective roles of supraspinal and peripheral sites of GBP-morphineinteraction and to investigate the mechanisms underlying theaction of GBP on opioid tolerance.

需要进一步的研究来检查 GBP －吗啡相互作用在脊髓以上和外周部位各自所起的作用以及研究解释 GBP 影响阿片类药物耐药性作用的机制。

Use food protein complementarity principle role in the processing of bread,add the proper amount of Tenebrio Molitor L.

利用食物蛋白质的互补作用原理，在面包加工中添加适量的黄粉虫蛋白浆，制成具有营养和保健作用的面包。

An unfortunate happening that hinders of impedes; something that is thwarting or frustrating.

起阻止阻碍作用的不幸的事；起妨碍或挫败作用的事。

The pseudo-static test which subjects to horizontal load on the A-type autoclaved aerated concrete block wall was adopted. Reinforced concrete beams were set up at the upper and lower ends of the test block, and the four-bar linkage device was provided to ensure that the top of the wall was only in translatory motion, not in rotation at the level force. Hydraulic synchronous loading device was adopted to simulate the vertical load which was produced by the wall of the housing interlayer.

对A类蒸压加气混凝土砌块墙体采用水平荷载作用下的伪静力试验，试件的上下两端设置了钢筋混凝土梁，通过四连杆装置保证墙体顶部在水平力作用下只有平动而无转动，并采用同步液压加载装置模拟房屋层间墙体作用的竖向荷载。

Attenuation The trp operon is also controlled by attenuation A leader sequence in the polycistronic mRNA upsteam of the coding region of the trpE structural gene encodes a 14 amino acid leader peptide including two tryptophan residues The RNA leader sequence can for several possible stem-loop secondary structures,one of which can act as a transcription terminator whilst a different stem-loop can act as an anti-terminator.

弱化作用 trp 操纵子也受到弱化作用的调控。在trpE结构基因编码区上游的多顺反子mRAN上有一段前导序列，可以编码一个含有14个氨基酸的前导肽，此肽中含有两个色氨酸残基。

The results showed that:(1)The amount of runoffs and bedloads is a joint result of rain,soil,plants and terrain, along with the growth of herding grass, the function of cumulating water and protecting soil would produce quickly.

结果表明：(1)径流量和泥沙量的大小是降雨、土壤、植被、地形因子共同作用的结果，随着牧草的生长，其蓄水保土作用会快速产生。

The cognition development of children is interacted with the pretend play all the time.

假扮游戏与儿童认知发展是一个交互作用的过程，作用的起点是假扮行为的出现。

When we sum on all the tetrahedrons, and by means of a development of the determinant along the first line, we get a sum on determinants on triangles that must be either all oriented towards the interior of each tetrahedron, or all oriented towards the exterior.

当我们计算四面体的总数，通过沿着第一条起决定作用的线，我们获得了起决定作用角的总数，这些角既不是朝着四面体里面，也不是朝着四面体外面。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。