作用中心

Mr Forgeard said that Airbus would supply so-called "green aircraft," completely unequipped A330-200s assembled in Toulouse, which would be fitted out in the US at the new plant.

空客表示，公司还计划在北京建一个工程设计中心，并大幅增加在中国的采购，中国将在空客采购"更深远的转型"中起"关键作用"。

Civil Municipal Center, as the production of urbanize program at new period in our country, it play a important role in city planning because of its special function an huge consider.

市政中心，作为新时期我国城市化进程加速的产物，由于其特殊的功能和较大的体量对城市的规划起着举足轻重的作用。

Standard treatment for septic shock includes antibiotics, intravenous fluids and vasopressor medicines (drugs to increase blood pressure)," explained the first study's lead author, Dr. Charles Sprung, director of the general intensive care unit, department of anesthesiology and critical care medicine at Hadassah Hebrew University Medical Center in Israel."Until our study, doctors in hospitals around the world were also routinely using steroids as adjunct therapy to help hundreds of thousands of patients in septic shock fight for their lives. Our study demonstrates that this adjunct therapy of hydrocortisone is not helpful for most patients with septic shock and, in fact, may be harmful.

标准的败血症性休克治疗包括抗生素、静脉补液和血管升压药物，"第一作者，以色列Hadassah Hebrew 大学医学中心麻醉学部与危重症医学部综合加强监护单元主任Charles Sprung博士解释道，"在我们的研究之前，全世界的医生常规使用类固醇激素辅助治疗成千上万的败血症性休克患者，但是我们的研究证实了氢化可的松对多数患者并没有辅助治疗的作用，实际上可能是有害的。

Leader Vaudois Lausanne, Switzerland, University Central Hospital, Dr. Nussberger said: In fact even though the drug can play an effective role, but only a quarter of a good blood pressure control.

这一研究的领导者瑞士洛桑Vaudois大学中心医院的Nussberger博士解释说：事实上尽管有效的药物能够发挥作用，但是只有四分之一的人血压控制良好。

According to 5'flank regions and partial sequences of the MyoG gene in Sus scrofa, Bos taurus, Homo sapiens, and Mus musculus published in GenBank, the homogeneous primers were designed to amplify the promoter region of Gansu wapiti MyoG by Touch-Down PCR.

MyoD和MyoG是一类肌调节蛋白，其中MyoD代表肌源性的发生；MyoG诱导骨骼肌的最终分化，调控中胚层细胞分化为成肌细胞，再由成肌细胞融合为肌纤维这一过程，在肌细胞分化过程中起着中心调节作用，是唯一的不可替代的成肌调节因子[2]。

The coordinated development of both the urban and rural areas in western China are faced with many difficulties, such as low urbanization, weak extension of the center, low industrialized agriculture, urban-rural discrepancy hum history, poor financial support, incomplete chain of industry, and underdeveloped county economy.

摘要西部地区的城乡统筹存在许多困难，诸如城市化水平较低，中心极核的辐射作用乏力；乡村产业化程度较低，规模效益较差；城乡分割的历史积淀与惯性较强；财政支持乏力；尚未形成有效的产业链；县域经济欠发达；城乡分野的地理特征显著等。

The concert life in France was well-regulated because of the government's centralized administration of music art.

德国由于拥有多个音乐会中心，中产阶级的知识分子阶层广泛地分布于各地，他们积极的音乐活动对于音乐会建制的形成起了良好的促进作用。

In the space, the whaleback form is distributed near the centre of trough base, which is the abrasive zone and has high icetemperature. quick ice-velocity and strong ice-plasticity.

空间上，鲸背岩多分布在谷底的中心附近，这是磨蚀作用带；冰温高、冰的流速快、塑性强。

So karst vegetation is charactered by Petrophile, Xerophile and Calciphihe in those areas where soil cover is very thin, and the underground drainage system is well developed. The running of karst ecosystem is controlled by two subsystems, which are karst dynamic system in inorganic life and genetic information transmitting system in organic life.

岩溶生态系统的运行受到两个子系统的联合作用驱动，即无机方面的"岩溶动力系统"和生命方面的"遗传信息传递系统"，但主要受以碳、水、钙循环为中心的岩溶动力系统的控制。

The good characteristics of the deflection system of electron gun can be obtained by optimizing the velocity and the location of emitting electron beam and by the aclinic emission of the electron beam, that can be achieved by making the end of the anode and the middle part of the cathode level.

研究结果表明：电子枪阳极板端点与阴极灯丝中心点保持水平可满足电子水平出射；非均匀分布的磁场对e型电子枪中电子束具有良好的聚焦作用；所设计的偏转聚焦系统在电子束流为50~100 mA时，束斑小于3 mm。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。