作成的

Connor's elaborate headdress is fashioned from white and black cockatoo feathers, and wouldn't you know it, her arm shells used to be the currency.

'Connor精心设计的头上时尚服饰，是用白色与黑色的鹦鹉羽毛所作成的，你可能还不晓得，她手臂上的贝壳过去是货币呢！

This text is from the linear space made of arrays of numbers of n dimension to study the basis of subspace .

本文是从最简单的n维数组作成的线性空间入手，研究子空间的交的基与维数的确定方法。

This stall puts no spices at all! Salt, crystal sugar, soy sauce, monosodium glutamate are all regular flavorings. The key is skill and experience of temperature controlling. While cooking, the extra oil must be scooped out to keep it delicate. Cover the fresh shrimp with whipped fish will differentiate their shrimp potage from other meat broth.

这一摊卤猪脚老板完全都没有使用香料耶，盐、冰糖、酱油、味素都是一般使用的调味料，都是以火后和多年的功夫经验控制，而且在烹调过程中，不段地把多的油捞掉，保持清爽的口感，新鲜虾仁裹上鱼浆作成的虾仁羹，与肉羹有些许的不同。

In accordance with the requirements of the hearsay evidence rule, the survey notes recording the integrator's investigation results do not have consequent provability , only the investigation officer as witness in the trial accepts questioning and anti-questioning and assure that the investigation transcript was made on the basic of right observation and awareness, can the transcript be used as evidence.

根据传闻证据规则的要求，记录刑侦人员勘验调查结果的笔录，不具有当然的证据能力，只有该勘验，侦查人员在庭审时作为证人接受询问和反询问，并陈述确实系他根据正确的观察和认识而制作成的，才能作为证据使用。

Every Saturday night at 7:30 p.m. couples are invited to gather at the Veranda stage in the Banyan Courtyard to renew their wedding vows. Participants receive fresh flower leis, which they lovingly present to each other during the ceremony. Following the vow renewals, couples dance to the Hawaiian Wedding Song—made famous by the Elvis Presley hit movie,"Blue Hawaii"—as they express the rededication of their lives and their love to one another.

每个星期六晚上七点半，在榕树庭院的长廊舞台，邀请佳偶们来此给爱的诺言再度加温，参加者将获赠鲜花作成的花环，在仪式进行中呈现给对方，宣誓仪式之后紧接著夫妻们要在夏威夷的婚礼之歌-------猫王普里斯莱主演的电影"蓝色夏威夷"歌声中翩翩起舞，拥著另一半倾诉彼此的忠贞与爱恋。

In the fist part, considering the game theoretical aspect of generalized Cohen's forcing C in dependence of ideal / on ω, Generalized a result of Sharp in Combinatorics on Ideals and Axiom A(The Journal of Symbolic Logic,1994), we argue that if J is a regular p*-ideal then C do not satisfy Axiom A.

第一部分通过讨论ω上的理想J的广义Cohen's力迫C的博弈论性质，我们推广了Sharp在论文Combinatorics on Ideals and Axiom A(The Journal of Symbolic Logic，1994)中的一个主要结果——如果U是一个超滤，则其对偶理想J=U~*所作成的广义Cohen's力迫C不满足力迫公理A，我们进一步证明了如果J是一个正则的p~*-ideal则C不满足力迫公理A。

Ballade is European musical style with long history, which is a kind of song based on a certain fixed form of poetry, and its characteristic is narrative content and a writing skill of the polyphonic music.

叙事曲是欧洲一种古老的音乐体裁，是根据诗歌的某种固定格式作成的一种歌曲，以内容的叙事性和复调音乐写法为特色。

An insulated conductor, including each insulated conductor of a cord, that is rated for 90EC, 105EC, or 125EC shall be considered as rated for 150EC if each conductor is individually provided with supplemental insulation consisting of snugly fitting woven glass fiber sleeving having at least a 0.25 mm (0.010 in) wallthickness or at least two layers of glass fiber tape that provide a total thickness of at least 0.25 mm (0.010in).

如果每个导体都单独有补充绝缘措施，这是由编织缜密的玻纤布作成的一个套子，壁厚度至少0.25 mm (0.010 in)，或者是至少是由两层玻纤带包裹而成，总的厚度至少为0.25 mm (0.010in)，那么被绝缘的导体，包括电线上的每一个绝缘的导体，其额定耐温为90EC，105EC或125EC将被视作额定耐温为150EC。

This example demonstrates a process simulation for a surge tank level with cascade and feedforward controller.

这个模型/实例展示了根据在潮涌现象下的水箱水位，作成的模拟的过程，模拟的手法是借由能控制瀑布和前馈作业的控制器。

By using the theory of linear algebra and that of groups,some sufficient and necessary conditions of isomorphic relation systems were found, and the degrees of the groups of these isomorphisms were obtained.

将线性代数及群论的有关知识应用到关系系统上，得到了两个关系系统同构的一些充要条件，并计算出这些同构所作成的群的阶数。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！