作家

The authoring tools are also a big part of this.

那作家工具也是这一个大的部份。

But the other application that are related to blog authoring, do you think that they are necessary when we use Live Writer?

但是，其他应用程序，相关的博客创作，你认为他们有必要时，我们使用Live作家？

I've been authorised by the court to repossess this property.

他把这个作家的财产骗走了。

The occasional anonymous tipster and the eminent autobiographer may each claim to be serving the cause of truth. There's the rub, for it is a claim that can be neither wholly admitted nor wholly dismissed.

偶尔出现的匿名泄密者和显赫的自传作家可能都自称从事诚实的事业，这就是问题所在，因为这既不可能完全接受，也不可能完全否认。

After a series works of the patriotic and political novels, Xiao Qian's several autobiographic novel drew lots of attractions.

作家在创作了一连串爱国政治小说之后，他的几篇自传性强烈的小说，特别引人注目。

This paper is trying to analyze the work from the following aspects: its autobiographic flavor, form, the use of symbolism, which revealed the author's unique artistic style and his great influence on later writers.

文本从《小城畸人》的自传色彩、作品形式、象征手法的运用等方面入手，着重探讨该作品的写作特色及其对后世作家的影响。

The biographer comments: Scarely can we doubt that those never ending stories were autobiographic.

这位传记作家评论道：受惊之后，我们可以猜想，那些永不完结的故事，就是马克思的自传。

Those writers can be classified into three styles in the whole: the first is childhood -memory novels with autobiographic color; the second type concludes the novels narrated through the sight of the chief children in the story; the third is "growing novels" which lies between children's literature and adult's literature.

这些作家大体上可分为三种类型：一为带有自传色彩的童年回忆小说；二为以故事中主要儿童的眼光来叙事的小说；第三类为介于成人文学和儿童文学之间的"成长小说"。

He also uses the distinctive writing style to introduce the three major male characters. On the other hand, according to Fitzgerald's personality and experience, the three male characters are generally considered being written autobiographically reflecting the different sides of the author's characters, which attracts readers to some extent.

此外，菲茨杰拉德还运用独特的手法描述了这三个特殊的男性人物；通过对这三个人物与菲茨杰拉德的对照可以看出：作者从某种程度上说是在讲述自己的经历，盖茨比、尼克、汤姆实际上是作家个性特点三个不同侧面的反映，这也是小说之所以成功的魅力所在。

He is a doctor by profession and a novelist by avocation.

他的职业是医生，副业是作家。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！