作好准备的

I hope you are all geared up for the new sales campaign.

我希望你们大家为新的销售活动作好准备。

I hope you are all geared up for the new sales campaign.

我希望妳们都为新的销售活动作好准备。

Cartooning is a job, and if you have any success at all, you will one day be competing withhundreds of other cartoonists who have taken the time to develop these skills.

毕竟，画漫画是一种职业，如果你想要成功，那就得作好准备有一天和上百号其他的漫画家竞争，他们在锻炼绘画技巧方面可没闲着。

We must mobilize the masses to prepare against all possible eventualities.

我们要发动群众作好准备，以应付各种可能发生的情况。

Everything portended pathos, not action.

一切都是为激情，而不是为剧情作好准备：凡是不为激情而设的，就被视为不足取。

Following inspection, maintenance and refuelling the lower stage will be ready for the next flight a few days later

下部一级火箭经过仔细检查、维护和重新填充燃料，为几天后的下一次飞行作好准备。

Experts say most countries are not ready for a health crisis caused by a disease jumping to humans.

专家称有些疾病可能会传染给人类，然而大多数国家还没有作好准备抵御这样的健康危机。

They kitted themselves out to catch changes in the political wind .

他们作好准备，等待政治风向的变化。

Ms. Dyer was ready for that screeners tough queries.

戴尔作好准备回答面试官的棘手问题。

But in terms of setting the stage of what we need to do, I think it was terrific.

但是，从为我们所需要的作好准备这方面来看，我认为成果显著。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。