作出贡献

It's useless to make names of those who will be fighting for relegation.

在这里，我就不提那些为保级而战，作出贡献的队友们的名字了。

He sued all three networks and in this trial was able to prove conspiracy in restraint of trade.

他获得了一笔巨大的赔款，在当时，在这类案例中，是创纪录的数目，并以其温和的方式作出贡献，使得原有的网络经营商，不得不将他们的不动产进行转移。

If it is at 3000 that one rests, then one contributed to this level of map.

如果你停留在3000股，那么你就继续对这一水平的地图作出贡献。

French riviera and the urban elite as a living community, it is possible to make a difference in this regard, to contribute.

蔚蓝海岸和城市精英作为一个有生命力的社会，可以有所作为，并在这方面作出贡献。

Anyone who can make his debut in a match like that and make an impact has real potential. by Sandman

任何一个在首演就表现如此优秀，而且还对球队作出贡献的球员，你能认为他没有潜力成为我们重要一员呀。

With the rapid business development in China, Schneider Electric paid more and more intention to Chinese market, and will contribute to

随着在中国业务的蓬勃发展，施耐德电气更加重视在中国的发展，并愿意以进一步的商贸合作为中国的开放和现代化建设作出贡献。

On the other hand it permitted the erection of a statue of St. Elias in the Vatican Basilica among the founders of orders (1725), towards the cost of which (4064 scudi or $3942) each section of the order contributed one fourth part.

在另一方面，它允许竖立一尊塑像，圣埃利亚斯在梵蒂冈大教堂之间的缔造者令（ 1725 ），对成本的，其中（ 4064 scudi或3942美元）每一节的命令作出贡献的四分之一部分。

The death may have been contributed to by the actions of the deceased (eg overdose, self-injury, or drug abuse).

死亡可能已作出贡献，由行动死者（如过量，自我伤害，或滥用药物）。

Seven Seas is willing to take high-quality adhesive products and high standards of service for users to reduce costs and improve quality to contribute to, and sincerely thank you for your inquiry!

七海胶粘愿以高品质的产品和高标准的服务为用户降低成本和提高品质作出贡献，衷心感谢您的垂询！

Here we would like to make a brief introduction of the cell phone advertising markets in the USA, Japan and Korea, so as to straiten out something useful for our local market.

本文主要通过美国、日本以及韩国的移动广告市场，从中寻找一些可以借鉴的东西，对我国移动广告市场作出贡献。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失