作出贡献

Second,it was Marxists who first conductedsystematic studies of the interactive relation between international politics and international economy.

国际学是在政治经济学的基础上产生的，马克思主义政治经济学对国际政治经济学的形成和作出了重大贡献。

OVER the course of history it has been artists, poets and playwrights who have made the greatest progress in humanity's understanding of love.

在历史的进程中有艺术家、诗人和剧作家为人类对爱的理解作出了巨大的贡献。

American philosopher who was a leader of the American pragmatists and contributed greatly to the development of social psychology.

米德，乔治·赫伯特1863－1931美国哲学家，美国实用主义者的代表人物，对社会心理学的发展作出过巨大贡献

I'd like to use the occasion to thank all those who have remained true to the colum as volunteers for translations, proofreaders, web pages, project recommendations or as readers.

我想要利用这个机会感谢所有作出了贡献的翻译、验证、网页、工程推荐的志愿者还有读者。

I'd like to use the occasion to thank all those who have remained true to the colum as volunteers for translations, proofreaders, web pages, project recommendations or as readers.

我想要利用这个机会感谢所有作出了贡献的翻译、验证、网页、计画推荐的志愿者还有读者。

They mainly use the method of a textual criticism,but can combine the higher textual criticism with "govern of very practical use", has made the important progress in the border geography and the geographic name study research, has made the important contribution to the Qing Dynasty geography's development.

他们所采用的方法主要是考据，但又能将考据学与&经世致用&相结合，在边疆地理学和地名学研究上取得了重要的成绩，为清代地理学的发展作出了重要的贡献。

Their songwriters made a substantial contribution to the catalogue of popular songs about the city.

他们所写的歌曲为丰富纽约之歌作出了很大的贡献。

His stimulus bill has clearly made a significant contribution to stabilising the US economy since its passage in February.

二月份通过的奥巴马的经济刺激计划早先已经为稳定美国经济作出了很大的贡献。

During the 38 years with the regime of the Republic, although Tibet hat an unstable relation with the central government, implementing an unstable fence-sitter policy, but it had not divided from China, so the Government of the Republic made a contribution to keep the state sovereignty for Tibet.

在38年的民国政权时期，西藏尽管与中央政府之间始终保持着若即若离的关系，执行着摇摆不定的骑墙政策，但它最终没有脱离中国而独立，民国政府为维护国家对西藏的主权作出了贡献。

The Chairman, Board of Directors and all at Woking F.C. would like to thank Steve for his Services and wish him well for the Future.

俱乐部主席、管理层及所有人感谢斯蒂夫为俱乐部作出的贡献，并祝他未来一切顺利。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。