作决定

The manager of a chain store, unlike an independent retailer, does not make policy decisions.

连锁店的经理，与独立的零售商，不作政策决定。

Until now only senior doctors have been allowed to make such a decision. With more here's Owen Clack.

至今只有资格较老的医生被允许作这样的决定，更多的新闻Owen Clark在这里报道。

16 So I've come to a conclusion

所以我也作好了决定。。。

Complete with a choice of integral lighting, in-situ interchange filters and lens, fast high-capacity processing, Ethernet comms and rugged industrial IP67-protected metal housing, its competitive price enables the engineer to make a decision for quality inspection within existing budgets.

的和不可分割的灯光设施，现场交换过滤器和镜头，快速大容量处理，以太网通讯科及坚固的工业等级IP67金属外壳保护，其竞争力的价格，完全使工程师作质量检查在现有预算的决定。

"The decision of the CONI Arbitration does not deserve any comment from A.C. Milan."

"意大利奥委会仲裁委员会的决定不值得米兰作任何评价。"

A licensed conveyancer is particularly qualified to do this manner of legal work on your behalf – and hiring one may well be the wisest decision you make for the sale or purchase of your house.

领有执照转让尤为如此做合格的法律代表你的工作和雇用一名可能是最明智的决定，你们作买卖房子。

In our country, since 1990s, quality education has been greatly emphasized by the country and the Party.

这两个决定对素质教育的基本精神作了科学、精辟的概括。

For example, a court will not review whether the basic budgetary decisions made by a city council or county commission were correctly made.

举例来说，法院不会将检讨是否基本预算所作的决定，由一名市议会或县委员会均作出了正确的。

I decided to attempt disarranging the target troop in order to pull up a gap by feinting from a delusive direction in the manner of the wolf.

我决定以狼的方式，对一个方向作佯攻，试图使羊群出现混乱，从而找到最薄弱的一点来进攻。

The request for extradition is normally made formally through the diplomatic channel, accompanied by the arrest warrant, information about the identity of the accused, and the basic facts of the offence. Often, the request will ask for provisional arrest pending arrival of all the necessary paperwork.

罪犯国籍国，犯罪行为发生地国，受害国罪犯国籍国同时对同一罪犯提出引渡要求，被请求国有权决定有的地区性公约对引渡优先权作了规定( 4 )引渡的程序 procedures 通常在引渡条约或有关引渡的国内立法中加以规定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。